Traduzione del testo della canzone El Quijote De Don Chuy - Calibre 50

El Quijote De Don Chuy (originale)

Que chulada de animal
De quien es, y cuanto cuesta
Por estar mirando al cuaco
Ni atención puse a la fiesta
El quijote es de Don Chuy
Espero que no se ofenda
Pero dudo que lo venda
A como le hicieron lucha
De comprarlo y se negaba
Nunca había visto un caballo
Que tan fino se plantara
Decía Don Chuy no lo compran
Ni con dinero ni nada
Ni con cien yeguas cargadas
Nomas con ver el caballo
La mirada se congela
No había tordillo mas fino
De españoles de alta escuela
Si tienen duda de eso
Pregúntenle a Beto Peña
Como le fue en compostela
¡Ahi le va mi Chuy
Y puro Calibre 50 oiga!
No le gustaba ir atras
Siempre lo mire adelante
No se ocupa silla de oro
Cuando el cuaco es elegante
Bailaba solo el caballo
Era cosa impresionante
Mas con la del ayudante
De los potrillos que nacen
Solo poquitos la cuentan
Pa' hacer lo que hizo el quijote
Van a ocupar de paciencia
O apenas un hijo de el
Que dejo de descendencia
En la yegua da el cincuenta
Ranchito de San Vicente
Guardaras en tu memoria
Y es que, quedo sepultado
En la punta de una loma
El Quijote de Don Chuy
Del Rosario Sinaloa
Aqui les deje la historia

(traduzione)

che bel animale
Di chi è e quanto costa?
Per guardare il cuaco
Non ho nemmeno prestato attenzione alla festa
Don Chisciotte appartiene a Don Chuy
Spero che tu non sia offeso
Ma dubito che lo venderà
Come hanno combattuto
Per comprarlo e rifiutato
Non ho mai visto un cavallo
Quanto bene sarà piantato
Don Chuy ha detto che non lo comprano
Non con soldi o altro
Nemmeno con cento cavalle cariche
Sto solo vedendo il cavallo
Lo sguardo si blocca
Non c'era tordillo più fine
Degli spagnoli delle superiori
Se hai qualche dubbio a riguardo
Chiedi a Beto Peña
Com'è andata a Compostela?
Ecco il mio Chuy
E puro calibro 50 ehi!
Non gli piaceva tornare indietro
guarda sempre avanti
La sedia d'oro non è occupata
Quando il cuaco è elegante
Solo il cavallo ballava
è stata una cosa impressionante
Altro con l'aiutante
Dei puledri che nascono
Solo pochi lo raccontano
Per fare quello che ha fatto Don Chisciotte
Ci vorrà pazienza
O solo uno dei suoi figli
lascio la prole
Nella cavalla compie cinquant'anni
Ranchito de San Vicente
Salverai nella tua memoria
Ed è quello, sono sepolto
In cima a una collina
Don Chisciotte di Don Chuy
Del Rosario Sinaloa
Qui lascio la storia