Traduzione del testo della canzone Para Qué Pensarla Tanto - Calibre 50

Para Qué Pensarla Tanto (originale)

Te ves bien bonita hoy
Digo por si nadie aún no te lo ha dicho
Te ves bien bonita, sí
Y lo que te pones combina perfecto
Con tus ojos, los más hermosos
Los que me tienen loco
Tienes ese no sé qué
Que me pone no sé cómo
Y hay que mencionar también
Tienes la sonrisa más bonita
Que me gusta no sé cuánto, y si lo sabes
¿Para qué perder el tiempo?
¿Para qué pensarla tanto?
¡Y puro Calibre 50, chiquitita!
Te ves bien bonita hoy
Pero de mi mano te vieras el doble
Te ves bien bonita, sí
Y lo que te pones combina perfecto
Con tus ojos, los más hermosos
Los que me tienen loco
Tienes ese no sé qué
Que me pone no sé cómo
Y hay que mencionar también
Tienes la sonrisa más bonita
Que me gusta no sé cuánto, y si lo sabes
¿Para qué perder el tiempo?
¿Para qué pensarla tanto?

Para Qué Pensarla Tanto (traduzione)

sei molto carina oggi
Dico nel caso nessuno te l'abbia ancora detto
Sei piuttosto carina, sì
E quello che indossi si combina perfettamente
Con i tuoi occhi, la più bella
quelli che mi fanno impazzire
Hai... non lo so
che mi eccita non so come
E va anche menzionato
hai il sorriso più bello
Che mi piace non so quanto, e se lo sai
Perché perdere tempo?
Perché pensarci così tanto?
E puro calibro 50, ragazzina!
sei molto carina oggi
Ma dalla mia mano ti vedresti doppio
Sei piuttosto carina, sì
E quello che indossi si combina perfettamente
Con i tuoi occhi, la più bella
quelli che mi fanno impazzire
Hai... non lo so
che mi eccita non so come
E va anche menzionato
hai il sorriso più bello
Che mi piace non so quanto, e se lo sai
Perché perdere tempo?
Perché pensarci così tanto?