Traduzione del testo della canzone It Was Meant to Be - Callaghan

It Was Meant to Be (originale)

It was meant to be And better than I could believe
Something we can hold on to Till the stars burn out
You are here with me Closer than you’ve ever been
I am you and you are me The lines are fading out
Chorus
So lay down your weary heart
Stay by my side
And I promise I’ll be here
Till we run out of time
Always meant to be Like the world turns endlessly
We will keep on growing tall
Reaching to the clouds
Chorus
So lay down your weary heart
Stay by my side
And I promise I’ll be here
Till we run out of time
It was meant to be Floating on a summer breeze
And rising as we fall so deep
In each other’s arms
Like a flower needs
Sun and water to succeed
I need you so I can breathe
That’s how it’s meant to be You are here with me And that’s how it’s meant to be

(traduzione)

Doveva essere e migliore di quanto potessi credere
Qualcosa a cui possiamo aggrapparci finché le stelle non si esauriscono
Sei qui con me più vicino di quanto tu non sia mai stato
Io sono te e tu sei me Le linee stanno svanendo
Coro
Quindi abbassa il tuo cuore stanco
Stai dalla mia parte
E prometto che sarò qui
Finché non finiamo il tempo
Sempre pensato per essere come se il mondo girasse all'infinito
Continueremo a crescere
Raggiungere le nuvole
Coro
Quindi abbassa il tuo cuore stanco
Stai dalla mia parte
E prometto che sarò qui
Finché non finiamo il tempo
Doveva essere fluttuato su una brezza estiva
E salendo mentre cadiamo così in profondità
L'uno nelle braccia dell'altro
Come un fiore ha bisogno
Sole e acqua per avere successo
Ho bisogno di te così posso respirare
È così che dovrebbe essere Tu sei qui con me Ed è così che dovrebbe essere