Traduzione del testo della canzone I'll Take You Away - Callaghan, Casey Brown, Dave Cohen

I'll Take You Away (originale)

When the world is trying to bring you to your knees
You keep on searching but you can’t find what you need
I’ll take you away
When you’re out of hope and all your strength is gone
When you’re drowning, trying to fight the storm
I’ll take you away
Past the heartache, and all regrets
Past the lonely nights and the emptiness
Never touch the ground, never fade away
I’ll take you away
I’ll take you away
When you try so hard but nothing makes sense
When no one out there will come to your defense
I’ll take you away
When you can’t remember how to laugh or cry
When the walls around you get so high
And I’ll take you away
Past the heartache, and all regrets
Past the lonely nights and the emptiness
Never touch the ground, never fade away
I’ll take you away
I’ll take you away
Past the heartache, and all regrets
Past the lonely nights and the emptiness
Never touch the ground, never fade away
Ill take you away
Ill take you away

(traduzione)

Quando il mondo sta cercando di metterti in ginocchio
Continui a cercare ma non riesci a trovare ciò di cui hai bisogno
ti porterò via
Quando sei senza speranza e tutte le tue forze sono perse
Quando stai annegando, cercando di combattere la tempesta
ti porterò via
Oltre il mal di cuore e tutti i rimpianti
Oltre le notti solitarie e il vuoto
Non toccare mai il suolo, non svanire mai
ti porterò via
ti porterò via
Quando ci provi così duramente ma niente ha senso
Quando nessuno là fuori verrà in tua difesa
ti porterò via
Quando non riesci a ricordare come ridere o piangere
Quando i muri intorno a te diventano così alti
E ti porterò via
Oltre il mal di cuore e tutti i rimpianti
Oltre le notti solitarie e il vuoto
Non toccare mai il suolo, non svanire mai
ti porterò via
ti porterò via
Oltre il mal di cuore e tutti i rimpianti
Oltre le notti solitarie e il vuoto
Non toccare mai il suolo, non svanire mai
Ti porterò via
Ti porterò via