| You got to believe, I mean you got to believe in something, right? | Devi credere, voglio dire che devi credere in qualcosa, giusto? |
| Why not?
| Perchè no?
|
| Why not believe in Flee? | Perché non credere in Flee? |
| (Flee, Flee, Flee, Killa, ah, uh, Killa)
| (Fuggi, fuggi, fuggi, Killa, ah, uh, Killa)
|
| You got to believe
| Devi crederti
|
| Poverty, nah, I wasn’t understanding it (Nope)
| Povertà, no, non la stavo capendo (No)
|
| No way that I’ll ever have a hand in it
| In nessun modo avrò mai una mano in esso
|
| My building look abandoned, so Cam had to abandon it (Peace)
| Il mio edificio sembra abbandonato, quindi Cam ha dovuto abbandonarlo (Pace)
|
| Now to get in my crib, you need a laminate (Hello)
| Ora per entrare nella mia culla, ti serve un laminato (Ciao)
|
| It’s me, Flee, the car all pink (All pink)
| Sono io, Flee, la macchina tutta rosa (Tutta rosa)
|
| Two door, take your bitch with one wink (Hey, baby)
| Due porte, prendi la tua cagna con un occhiolino (Ehi, piccola)
|
| Location where the black rich niggas link
| Luogo in cui si collegano i neri ricchi negri
|
| Move a couple bricks a month in case the ship ever sink
| Sposta un paio di mattoni al mese nel caso in cui la nave affondasse
|
| Waist low, three quarter, full-length mink (Ta-da)
| Vita bassa, tre quarti, visone a tutta lunghezza (Ta-da)
|
| (Cam, you gettin' money?) Well, as sure as shit stink
| (Cam, stai guadagnando soldi?) Beh, certo come una puzza di merda
|
| The white real soft so we call the shit «Powder puff»
| Il bianco è davvero morbido, quindi chiamiamo la merda «Soffio di polvere»
|
| Two chains on, yeah, we made our mamas proud of us (Hey mama)
| Due catene su, sì, abbiamo reso le nostre mamme orgogliose di noi (Ehi mamma)
|
| Seven Dirty rock, so, please, don’t get loud with us (Talk nice)
| Seven Dirty rock, quindi, per favore, non parlare a voce alta con noi (parla bene)
|
| Eleven word for anybody who doubted us
| Undici parole per chi ha dubitato di noi
|
| You got to believe in something (Flee)
| Devi credere in qualcosa (Flee)
|
| Why not believe in Flee?
| Perché non credere in Flee?
|
| You got to believe in something (Flee, ah-ah, Killa, ah-ah, Killa)
| Devi credere in qualcosa (Flee, ah-ah, Killa, ah-ah, Killa)
|
| Why not believe in Flee? | Perché non credere in Flee? |
| (Ah, yeah, ah-ha, yeah, Killa, listen)
| (Ah, sì, ah-ah, sì, Killa, ascolta)
|
| You got to believe
| Devi crederti
|
| Fl— Flee fours, knitted sweaters over new cotton
| Fl— Flee fours, maglioni lavorati a maglia su cotone nuovo
|
| Don’t talk, I ask nigga, why ain’t you poppin'?
| Non parlare, chiedo al negro, perché non stai scoppiando?
|
| Now it’s opportunity, don’t matter who’s watchin'
| Ora è un'opportunità, non importa chi sta guardando
|
| Play ball, sell drugs, nigga, I had two options (You got to believe)
| Gioca a palla, vendi droga, negro, avevo due opzioni (devi credere)
|
| Y’all witnessed how I turned that to a few options (What else?)
| Tutti voi avete assistito a come l'ho trasformato in alcune opzioni (cos'altro?)
|
| I ain’t show you how to get your boo poppin'? | Non ti mostro come far scoppiare il tuo fischio? |
| (Facts)
| (Fatti)
|
| Or to get your whole crew poppin' (Why, though?)
| O per far scoppiare tutto il tuo equipaggio (perché, però?)
|
| So you ain’t have to be crew hoppin' (Ahh)
| Quindi non devi essere crew hoppin' (Ahh)
|
| I’m known to cause a frenzy 'cause you see me in the Bentley
| È noto che provo una frenesia perché mi vedi nella Bentley
|
| Suede seats, tan roof, please don’t think it’s nothin' friendly (You got to
| Sedili in pelle scamosciata, tetto marrone chiaro, per favore non pensare che non sia niente di amichevole (Devi farlo
|
| believe)
| credere)
|
| All red, the Benzy (Benzy), I get head, Lewinsky ('Winsky)
| Tutto rosso, il Benzy (Benzy), ho la testa, Lewinsky ("Winsky)
|
| I mean the real Lewinsky (Oh), I wouldn’t bet against me (Flee)
| Intendo il vero Lewinsky (Oh), non scommetterei contro di me (Flee)
|
| Why not believe in Flee?
| Perché non credere in Flee?
|
| You got to believe in something (Something)
| Devi credere in qualcosa (qualcosa)
|
| Why not believe in Flee? | Perché non credere in Flee? |
| (Flee)
| (Fuggire)
|
| You got to believe in something (Something)
| Devi credere in qualcosa (qualcosa)
|
| Why not believe in Flee? | Perché non credere in Flee? |
| (Flee)
| (Fuggire)
|
| You got to believe | Devi crederti |