Traduzione del testo della canzone Chop It Up - Cam'Ron, Mimi

Chop It Up (originale)

Lived by Ohio State, but never seen the Buckeyes
But I served students, ask the alumni
Kis of heroin, yeah, Killa had 'em dumb high
4−6 AM, I was done before sunrise
Scope in the trunk (for what?)
In case anyone tried
Like Fetti Wop though, I only needed one eye
Baby in love with the aura
Defense on point, but I’m more of a scorer (splash)
Hit the border, tell papi, yo, triple my order (Donde)
Phelps can’t fuck with me when it come to the border
Yeah the water boy, Killa Bobby Boucher
New jays, .45 blow off his toupee
New girl, you stay;
old girl… salute, babe!
It’s a fiasco, they wanna be Lupe!
Peep it, succeeded
I got it, you need it
White, real white, so white, look like I bleached it
Hook: Mimi &
I’m in, I’m in love with him!
I don’t, I don’t fuck with him!
I’m in, I’m in love again!
What the fuck is up with him?
Get the work man, I chop it up!
I don’t wanna talk or chop it up!
Chop, chop, chop, chop it up!
Let me tell y’all from the start again, never needed marketing
I’ma make another hundred thou' before it’s dark again
Feds rush the crib, shit, I’m shaking like Parkinson’s
Looking at my co-d, oh no, not again
I’m not selling druuuuuugs agaaaaaaain
(Until I’m what?)
Down on my hard luck agaaaaaaaaain
18 wheeler, just another heist (that all)
Regular though, just another night
Bread on your head, dread, yeah I’ll pay the cover price
What I need that for?
I’ll kill him with a butter knife!
Malcolm X Boulevard, Lennox got the butter off
Y’all like my leathers though, baby, butter-soft
Sponsored the game, where A butterballed (swish)
Y’all all suckers, turkeys, Butterball
My life, what a ball
Had cover-girls under covers, y’all yeah we undercover lovers
Awwwwww…
And what they say man?

Chop It Up (traduzione)

Vissuto nello stato dell'Ohio, ma non ho mai visto i Buckeyes
Ma ho servito gli studenti, chiedi agli ex studenti
Baci di eroina, sì, Killa li ha fatti diventare stupidi
4-6 del mattino, avevo finito prima dell'alba
Mirino nel bagagliaio (per cosa?)
Nel caso qualcuno ci abbia provato
Come Fetti Wop, però, avevo solo bisogno di un occhio
Bambino innamorato dell'aura
Difesa sul punto, ma sono più un marcatore (splash)
Raggiungi il confine, dì a papi, yo, triplica il mio ordine (Donde)
Phelps non può fottermi quando arriva al confine
Sì, il ragazzo dell'acqua, Killa Bobby Boucher
Nuove ghiandaie, .45 soffiano via il suo parrucchino
Nuova ragazza, tu rimani;
vecchia... saluta, piccola!
È un fiasco, vogliono essere Lupe!
Peep it, riuscito
Ce l'ho, ne hai bisogno
Bianco, vero bianco, così bianco, sembra che l'abbia sbiancato
Gancio: Mimì e
Ci sto, sono innamorato di lui!
Non lo faccio, non mi fotto con lui!
Ci sto, mi sono innamorato di nuovo!
Che cazzo gli sta succedendo?
Prendi l'uomo del lavoro, lo faccio a pezzi!
Non voglio parlare o tagliarlo a pezzi!
Trita, trita, trita, trita!
Lasciate che vi ripeta dall'inizio, non ho mai avuto bisogno di marketing
Ne guadagnerò altri cento prima che sia di nuovo buio
I federali si precipitano nella culla, merda, sto tremando come il Parkinson
Guardando il mio co-d, oh no, non di nuovo
Non vendo druuuuuugs agaaaaaaain
(Finché non sono cosa?)
Alla mia sfortuna agaaaaaaaaain
18 ruote, solo un'altra rapina (tutto questo)
Normale però, solo un'altra notte
Pane in testa, paura, sì, pagherò il prezzo di copertina
A cosa mi serve?
Lo ucciderò con un coltello da burro!
Malcolm X Boulevard, Lennox ha tolto il burro
Ti piacciono le mie pelli però, piccola, morbida come il burro
Sponsorizzato il gioco, dove A farfalla (swish)
Tutti polloni, tacchini, Butterball
La mia vita, che palla
Avevamo ragazze da copertina sotto copertura, sì, noi amanti sotto copertura
Awwwwww…
E cosa si dice uomo?