| See y’all don’t like it when I’m nice
| Vedete che non vi piace quando sono gentile
|
| Y’all only like it when I’m ignorant
| A voi piace solo quando sono ignorante
|
| So that’s exactly what you get
| Quindi è esattamente quello che ottieni
|
| Lucy, I’m home! | Lucia, sono a casa! |
| Lucy, I’m home!
| Lucia, sono a casa!
|
| Ugh, talk to 'em…
| Ugh, parla con loro...
|
| Kanye got on stage, what he do? | Kanye è salito sul palco, cosa fa? |
| Played Jay-Z out
| Ha giocato a Jay-Z
|
| What he do next? | Cosa fa dopo? |
| Check into the crazy house?
| Controllare nella casa dei pazzi?
|
| Fuck that you made a living talking greazy
| Fanculo che hai reso una vita unta parlando
|
| Besides that, man, you Yeezy with the Yeezy’s
| A parte questo, amico, tu Yeezy con le Yeezy
|
| Be yourself, you ain’t gotta go AWOL
| Sii te stesso, non devi andare AWOL
|
| And fuck that 'Ye, I been this way since yay tall
| E fanculo 'Sì, sono stato così da quando sei alto
|
| If you regret it then dead but if you said it, you said it
| Se te ne penti, allora morto, ma se l'hai detto, l'hai detto
|
| You meant what you said, can’t tell me forgive and forget it
| Volevi dire quello che hai detto, non puoi dirmelo perdona e dimenticalo
|
| I’m different, I’m from a different type of hunger nigga
| Sono diverso, vengo da un tipo diverso di negro della fame
|
| Ask OG Juan how I was when I was younger nigga
| Chiedi a OG Juan come ero quando ero un negro più giovane
|
| Shout to Fat Mike, Dave and Rock and they brother Mel
| Grida a Fat Mike, Dave e Rock e loro fratello Mel
|
| just some east side niggas, I know they wouldn’t tell
| solo alcuni negri dell'East Side, so che non lo direbbero
|
| But peep the details, it’s me, weed and females
| Ma guarda i dettagli, sono io, erba e femmine
|
| Two to be exact, I met 'em doing some retail
| Due per essere esatti, li ho incontrati facendo un po' di vendita al dettaglio
|
| Chanel bags, both had on the Adidas with the sea shells
| Borse Chanel, entrambe indossate sull'Adidas con le conchiglie
|
| Asked what they do, boo said «Real estate and weed sales»
| Alla domanda su cosa fanno, boo ha detto «Vendite immobiliari e di erba»
|
| Coleslaw, ain’t nobody seeing you
| Insalata di cavolo, nessuno ti vede
|
| Coleslaw, no nobody wanna be with you
| Insalata di cavolo, nessuno vuole stare con te
|
| Coleslaw, nah, ain’t nobody eating you
| Insalata di cavolo, nah, nessuno ti sta mangiando
|
| They misleading you, yeah mistreating you, nigga
| Ti stanno fuorviando, sì, ti maltrattano, negro
|
| Coleslaw, ain’t nobody seeing you
| Insalata di cavolo, nessuno ti vede
|
| Coleslaw, no nobody wanna be with you
| Insalata di cavolo, nessuno vuole stare con te
|
| Coleslaw, nah, ain’t nobody eating you
| Insalata di cavolo, nah, nessuno ti sta mangiando
|
| They misleading you, yeah mistreating you, nigga
| Ti stanno fuorviando, sì, ti maltrattano, negro
|
| It’s funny, funny niggas like Bill Murray
| Sono negri divertenti e divertenti come Bill Murray
|
| Why? | Come mai? |
| Funny because they still worry
| Divertente perché sono ancora preoccupati
|
| Warn 'em, tell 'em throw up a Hail Mary
| Avvertili, digli di vomitare un Ave Maria
|
| Who you? | Chi tu? |
| I raise my shooter, I’m Dell Curry
| Alzo il mio tiratore, sono Dell Curry
|
| Damn baby! | Maledetto bambino! |
| I couldn’t help but stare at your ass
| Non ho potuto fare a meno di fissarti il culo
|
| But them been in your head though a year and a half
| Ma erano nella tua testa da un anno e mezzo
|
| Let’s get it right, go to the mall and tear up some tags
| Facciamo bene, andiamo al centro commerciale e strappiamo alcuni tag
|
| Then to my car, open my pants, clear up your tab
| Quindi alla mia auto, apri i miei pantaloni, riordina la scheda
|
| Fake hustlers understand why they mad at me
| I falsi truffatori capiscono perché sono arrabbiati con me
|
| Why? | Come mai? |
| Twenty year run started off with a half of P
| La corsa dei vent'anni è iniziata con la metà di P
|
| Then I got a ki of D from the faculty
| Poi ho ottenuto un ki di D dalla facoltà
|
| Bouffers that was bouffin'
| Bouffers che era bouffin'
|
| Strong bladders, they never had to pee
| Vesciche forti, non hanno mai dovuto fare pipì
|
| And that ain’t half of it, kilo’s all in grandma’s cabinet
| E questa non è la metà, il chilo è tutto nell'armadietto della nonna
|
| Around the time M.O.P. | All'epoca M.O.P. |
| was yappin' shit
| era una merda
|
| You getting money say word, that ain’t accurate
| Ottieni soldi, di' una parola, non è esatto
|
| No promo, but no homo, I ain’t jacking it, nigga
| Niente promo, ma niente omosessuali, non lo sto prendendo in giro, negro
|
| Coleslaw, ain’t nobody seeing you
| Insalata di cavolo, nessuno ti vede
|
| Coleslaw, no nobody wanna be with you
| Insalata di cavolo, nessuno vuole stare con te
|
| Coleslaw, nah, ain’t nobody eating you
| Insalata di cavolo, nah, nessuno ti sta mangiando
|
| They misleading you, yeah mistreating you, nigga
| Ti stanno fuorviando, sì, ti maltrattano, negro
|
| Coleslaw, ain’t nobody seeing you
| Insalata di cavolo, nessuno ti vede
|
| Coleslaw, no nobody wanna be with you
| Insalata di cavolo, nessuno vuole stare con te
|
| Coleslaw, nah, ain’t nobody eating you
| Insalata di cavolo, nah, nessuno ti sta mangiando
|
| They misleading you, yeah mistreating you, nigga | Ti stanno fuorviando, sì, ti maltrattano, negro |