Traduzione del testo della canzone Come Kill Me - Cam'Ron

Come Kill Me (originale)

Yo Weez wasup man
Yo word man, you hear them niggas man,
them niggas is pussy man, word man
What happened?
What happened?
Yo them niggas is dead man, we gon kill them niggas man
T-Today, I…
Straight like that today man
We gon murder them niggas man
Assed out man
I heard they do they thing though
Son don’t worry about that man, we gon do our thing nigga
Yeah I’m feelin that let’s go kill them niggas man
No doubt
HOOK:
You wanna kill me come and do it I don’t give a fuck
Diplomats live it up, clak, clak, give it up Yo check it out now, uh, yo, yo Yo subliminal thoughts, 107th street, criminal court
Pissy drunk up in here, Gordon, Gin the court
It’s like a biscuit, judging my dick though, case acquitted
When it’s dough I do whatever it takes to get it So, chain danglers, are in danger
When I skate wit ya ice like the Rangers, assume later
Boss bitch though, goin out like Tomb Raider
Booth razors, a few blazers, who raised him
He speak Eboni-, me and my goddaughter C-Hanni
Come through with the mean Tommy, ask you if you seen mommy
And she three feet behind me Why my whole life is like the repeat of Gahndi
Me and G O D, from C O C, like got dough C O D
A S A P, A S A P Play me, you crazy, and your mother ass fat
So I laid her on her stomach bust your brothers on her back
Never rubber on or cap, I’m a raw specialist
Make me more devilish, me and my whores never kiss
Though, motherfucker we was prone to die
Just my green top, yo we own inside, motherfucker
HOOK:
You wanna kill me come and do it I don’t give a fuck
Diplomats live it up, clak, clak, give it up We gon ball till we fall, gon ride in the five
Keep pies in our eyes, stay high til we die
You wanna kill me come and do it I don’t give a fuck
Diplomats live it up, clak, clak, give it up We keep a clip in our shit, keep a brick on the trip
Keep a chick in the whip, gettin licked the six
Ayo they used to call me Work Out
Cuz before I brought my work out, I used to work out
Niggas wanna make deals, na na I want work out
Now murk out, before you get cursed out
Bangin they fun, same as the sun
Hidin from the church when you slang to the nuns
Chumps come through with giraffe and orangatang guns
Vetty vest, you petty theft, you seem soft
I’m seven judges up in Supreme Court
Mean thoughts all over a teen porch
Wait, don’t have to tell you shit
Matter fact, pat him down, who the hell you wit?
Yo you wack money, wait around all day for pack money
Get a gold chain talkin bout you bout to have money
But everything’s gonna to be all right, why
Cuz every ring’s gonna be all ice and
You wanna kill me come and do it I don’t give a fuck
Diplomats live it up, clak, clak, give it up HOOK
This nigga with the ice mug stuntin?
Yo, talkin bout he gon’touch somethin
Yo sayin that he too much frontin
Yo, he just a fake thug bluffin
And his man with the ice grill frontin
Yo, he outside with the mil frontin
Talkin bout he some real somethin
Sayin yo I’ma kill something!
Not a collecter of Picasso, but everybody in my scepter got dough
Neglect a rock row, go to charve and not dough ho But Hector, Comancho, mi amigo rockin in the side bitch
?Maxin out to Marvin?, can’t know it That’s why I keep the BLAM BLAM loaded
Club grand open, next week we grand close it, come and kill me Get the fuck outta here!
This shit is fuckin closed!
Get the fuck outta here motherfucker I’ll kill you!
HOOK

Come Kill Me (traduzione)

Yo Weez si è svegliato amico
Yo parola amico, li senti negri amico,
quei negri è un uomo di figa, un uomo di parole
Cosa è successo?
Cosa è successo?
Yo they negri è un uomo morto, li uccidiamo niggas man
T-Oggi, io...
Dritto così oggi amico
Uccideremo quei negri, amico
Uomo sfigato
Ho sentito che fanno le cose però
Figlio, non preoccuparti per quell'uomo, faremo le nostre cose, negro
Sì, sento che andiamo a uccidere quei negri amico
Nessun dubbio
GANCIO:
Vuoi uccidermi, vieni e fallo, non me ne frega un cazzo
I diplomatici vivono all'altezza, clak, clak, arrendersi Yo dai un'occhiata ora, uh, yo, yo Yo pensieri subliminali, 107a strada, tribunale penale
Pissy ubriaco qui dentro, Gordon, Gin a corte
È come un biscotto, a giudicare il mio uccello però, caso assolto
Quando è un impasto, faccio tutto il necessario per ottenerlo, quindi i pendenti a catena sono in pericolo
Quando pattino con te sul ghiaccio come i Rangers, supponi più tardi
Boss cagna però, esce come Tomb Raider
Rasoi da cabina, qualche blazer, che lo ha cresciuto
Parla Eboni, io e la mia figlioccia C-Hanni
Vieni con il cattivo Tommy, chiediti se hai visto la mamma
E lei tre piedi dietro di me Perché tutta la mia vita è come la ripetizione di Gahndi
Io e G O D, da C O C, come abbiamo ottenuto l'impasto C O D
A S A P, A S A P Suona me, pazzo, e tua madre cicciona
Quindi l'ho sdraiata a pancia in giù, bussando i tuoi fratelli sulla schiena
Mai gomma su o cappuccio, sono uno specialista grezzo
Rendimi più diabolico, io e le mie puttane non ci baciamo mai
Anche se, figlio di puttana, eravamo inclini a morire
Solo il mio top verde, yo possiamo dentro, figlio di puttana
GANCIO:
Vuoi uccidermi, vieni e fallo, non me ne frega un cazzo
I diplomatici vivono all'altezza, clak, clak, mollano
Tieni le torte nei nostri occhi, resta in alto fino alla morte
Vuoi uccidermi, vieni e fallo, non me ne frega un cazzo
I diplomatici vivono all'altezza, clak, clak, mollano
Tieni un pulcino nella frusta, lecca i sei
Ayo, mi chiamavano Allenamento
Perché prima di portare il mio allenamento, mi allenavo
I negri vogliono fare affari, na na io voglio allenarmi
Ora oscurati, prima di essere maledetto
Bangin si divertono, come il sole
Nasconditi dalla chiesa quando parli in gergo alle monache
I coglioni arrivano con pistole giraffe e orangatang
Gilet Vetty, piccolo ladro, sembri tenero
Sono sette giudici alla Corte Suprema
Pensieri meschini in tutto un portico per adolescenti
Aspetta, non c'è bisogno che ti dica un cazzo
In realtà, accarezzalo, con chi diavolo sei?
Ehi, fai soldi, aspetta tutto il giorno per i soldi del pacco
Ottieni una catena d'oro che parla del fatto che stai per avere soldi
Ma andrà tutto bene, perché
Perché ogni anello sarà tutto ghiaccio e
Vuoi uccidermi, vieni e fallo, non me ne frega un cazzo
I diplomatici vivono all'altezza, clak, clak, rinunciamo a HOOK
Questo negro con l'acrobazia con la tazza di ghiaccio?
Yo, parlando del fatto che toccherà qualcosa
Yo dicendo che lui troppo frontin
Yo, è solo un finto delinquente bluffin
E il suo uomo con la griglia di ghiaccio davanti
Yo, lui fuori con il mil frontin
Parlando di lui qualcosa di reale
Dicendo che ucciderò qualcosa!
Non un collezionista di Picasso, ma tutti nel mio scettro hanno avuto soldi
Trascura una riga di roccia, vai a charve e non a impastare ho Ma Hector, Comancho, mi amigo rockin in the side bitch
"Maxin parla di Marvin?, non posso saperlo Ecco perché mantengo caricato il BLAM BLAM
Inaugurazione del club, la prossima settimana lo chiudiamo alla grande, vieni e uccidimi. Vattene da qui, cazzo!
Questa merda è fottutamente chiusa!
Vattene da qui, figlio di puttana, ti ammazzo!
GANCIO