Traduzione del testo della canzone Dear Stan - Cam'Ron

Dear Stan (originale)

Dear Stan, I gotta let this pen cross the line
You took too much ecstasy, I see you lost your mind
You forgotten where you’re really from, you’re really a bum
On top of that, you’re silly and dumb
But I was nice to you, a real brother instead
Hung out with you on mothers day, because your mother’s dead
I got stuff to yell about, to tell about
How I had to swell your mouth, diss me to get on?
Well, i’ll help you out
I don’t know if you’ll make it as a rapper, we all seen Belly
You’re a very good actor
But you wasn’t acting, that’s your real life, dunn dunn
You gonna get killed, and you was DMX' son son
But where’s your money?
You wanna start that bad?
You spent it all on Branson, a ho, and Harlem cabs?
Come on, eat at my house
No, Stanley.
not the floor, sleep on the couch
Your wife, you was eating her out
I fucked her
I don’t know why, she’s a deuce
Maybe Stanley’s mad, because I wouldn’t buy him a loosie
He had them blistering toes
Frostbitten nose
Waiting in the blistering cold
For a quarter, and I just said no…
But to diss me, you never had the right
Everyone in Harlem knows you’ve never had a fight
You’re not top dog, you’re not hard, you’re not god
You’re the type to get the work, fuck it up, come back, and say I got robbed
I took little orphan Stanley out the outreach, even let him go to the super
bowl in south beach
Take the car, Stan, whip the whip
What’d he do?
Get car jacked and pistol whipped
Fuck em
I ain’t gonna bother, Stan
Because I father’d Stan
Maybe I let him know now
I’m YOUR FATHER Stan
Call em tampax, pussy needs tampons
Remember how they used to call you little Stan’ron, fam’ron?
You’ll get slapped in your cheek
I stopped fucking with you
You couldn’t rap to the beat
Man, you couldn’t do an album cut
Rest in peace, you fucked my man Big L’s album up
Forgive him, L
It’s a pity tho, I mean, that verse was real shitty yo
Rocking on Jim Jones' jewels in the video?
Stanley Drayton, I think you need to think about it
You gonna get hit with clips, I hope you dream about it
And when you dream, I hope you can’t sleep, and you scream about it
And when you scream, you gonna yell that team Dips about it
See, Stan.
I’m getting tired of this pen
And even you diss, I’m not writing you again
Because you need some help, plus your shit is trash
You’re a young buck, why don’t you go and get some ass and relax a little?
See, Stan.
this is the end
And don’t come to 40th EVER EVER EVER EVER EVER EVER EVER EVER again
Faggot

(traduzione)

Caro Stan, devo lasciare che questa penna superi il limite
Hai preso troppa estasi, vedo che hai perso la testa
Hai dimenticato da dove vieni davvero, sei davvero un vagabondo
Inoltre, sei sciocco e stupido
Ma sono stato gentile con te, un vero fratello invece
Uscire con te la festa della mamma, perché tua madre è morta
Ho cose di cui urlare, di cui parlare
Come ho dovuto gonfiarti la bocca, dissarmi per andare avanti?
Bene, ti aiuterò
Non so se ce la farai come rapper, abbiamo visto tutti Belly
Sei un ottimo attore
Ma non stavi recitando, questa è la tua vita reale, dunn dunn
Verrai ucciso ed eri il figlio di DMX
Ma dove sono i tuoi soldi?
Vuoi iniziare così male?
Hai speso tutto per i taxi Branson, un ho e Harlem?
Dai, mangia a casa mia
No, Stanley.
non sul pavimento, dormi sul divano
Tua moglie, la stavi mangiando fuori
L'ho scopata
Non so perché, è una deuce
Forse Stanley è arrabbiato, perché non gli comprerei un pazzo
Aveva le dita dei piedi vesciche
Naso congelato
Aspettando al freddo
Per un quarto, e ho solo detto di no...
Ma per diss di me, non ne hai mai avuto il diritto
Tutti ad Harlem sanno che non hai mai litigato
Non sei il miglior cane, non sei duro, non sei dio
Sei il tipo che prende il lavoro, va a puttane, torna indietro e dice che sono stato derubato
Ho portato fuori il piccolo orfano Stanley, l'ho persino lasciato andare al super
ciotola nella spiaggia del sud
Prendi la macchina, Stan, sbatti la frusta
Che cosa ha fatto?
Fatti prendere dal furto dell'auto e frustare la pistola
Fanculo
Non mi preoccuperò, Stan
Perché sono padre di Stan
Forse glielo farò sapere ora
Sono TUO PADRE Stan
Chiamali tampax, la figa ha bisogno di tamponi
Ricordi come ti chiamavano piccolo Stan'ron, fam'ron?
Verrai schiaffeggiato sulla guancia
Ho smesso di scopare con te
Non potevi rappare a ritmo
Amico, non potresti tagliare un album
Riposa in pace, hai rovinato l'album del mio uomo Big L
Perdonalo, L
È un peccato, voglio dire, quel verso era davvero di merda
Dondolo sui gioielli di Jim Jones nel video?
Stanley Drayton, penso che tu debba pensarci
Verrai colpito dalle clip, spero che tu lo sogni
E quando sogni, spero che tu non riesca a dormire e che tu ne parli
E quando urlerai, urlerai a quella squadra Dips per questo
Vedi, Stan.
Mi sto stancando di questa penna
E anche tu diss, non ti scrivo più
Perché hai bisogno di aiuto, in più la tua merda è spazzatura
Sei un ragazzo giovane, perché non vai a prenderti un po' di culo e rilassati un po'?
Vedi, Stan.
questa è la fine
E non arrivare al 40° MAI MAI MAI MAI MAI MAI MAI MAI più
Fagotto