| They say beauty’s in the eye of the beholder
| Dicono che la bellezza è negli occhi di chi guarda
|
| That why I look in the mirror every morning, and realize how fly I am
| Ecco perché ogni mattina mi guardo allo specchio e mi rendo conto di quanto sono volante
|
| They wanna know what fuckin label i’m signing to
| Vogliono sapere a quale cazzo di etichetta sto firmando
|
| I’m the C.E.O. | Sono l'amministratore delegato |
| of Diplomat records I sign myslef get your cake up
| di registri diplomatici, firmo da solo, alzi la tua torta
|
| I’m like a crack addict, with these mac’s I got a bad habbit
| Sono come un drogato di crack, con questi Mac ho una cattiva abitudine
|
| Clack clack, in the pen, back out, i’m back at it
| Clack clack, nella penna, indietro, ci sono tornato
|
| It’s like my lawyer know black magic, black rabbit
| È come se il mio avvocato conoscesse la magia nera, il coniglio nero
|
| Out the black hat black, back home to my craft matic
| Fuori dal cappello nero nero, torna a casa dal mio mestiere matic
|
| Next to it statch mattress, under it, cash bastard
| Accanto al materasso, sotto, bastardo in contanti
|
| Had them bitches ass backwards, fuck 'em like a jack rabbit
| Aveva quelle puttane in culo all'indietro, fottendole come un coniglio
|
| Itchy crab status, call the girl a itchy twat, stick me not, I go and get
| Stato di granchio pruriginoso, chiama la ragazza fica pruriginosa, non attaccarmi, vado e prendo
|
| dutches it’s a 50 box
| olandesi è una scatola da 50
|
| I weed hash, when I breeze pass, breathe fast, eat ass, or point like Steve Nash
| Ho l'hashish, quando respiro, respiro velocemente, mangio il culo o punto come Steve Nash
|
| But i’m fixin to be, OG Nixon in 3
| Ma ho intenzione di essere, OG Nixon in 3
|
| Enough jew’ls you fool i’m cool, my kicks are a G
| Basta ebrei, inganni, sono figo, i miei calci sono un G
|
| I got tramp whores, yours, been V.I.P. | Ho delle puttane vagabonde, le tue, sono state V.I.P. |
| since B.I.G. | da quando B.I.G. |
| I never seen a dance floor
| Non ho mai visto una pista da ballo
|
| (Nope)
| (No)
|
| Behind the velvet rop, pop bottles, hell-a smoke
| Dietro la corda di velluto, bottiglie pop, l'inferno di fumo
|
| Girls wit contacts want contact, I tell 'em nope
| Le ragazze argute vogliono contatto, gli dico di no
|
| You go pon' da river, leave you at panja rivers
| Vai pon' da fiume, ti lasci ai fiumi panja
|
| Don Juan, a Long John, the long arm will harm or hit ya
| Don Juan, un lungo Giovanni, il lungo braccio ti danneggerà o ti colpirà
|
| We like the March Of Dimes, the way we march wit dimes, good help is hard to
| Ci piace il March Of Dimes, il modo in cui marciamo con le monetine, un buon aiuto è difficile
|
| find, salt wipe the art I twine
| trova, asciuga con il sale l'arte che spago
|
| Art design, arch a mine, Fresno to Clarke i’m fine
| Art design, arch a mine, Fresno a Clarke sto bene
|
| Sun ill, Gunhill, back to Central park is mine (Mine)
| Sole malato, Gunhill, di nuovo al Central park è mio (Mio)
|
| 'til this day dude still followed by State troops, Gray Coupe, written my momma
| Fino ad oggi, tizio ancora seguito dalle truppe statali, Grey Coupe, scrisse a mia mamma
|
| name made a mistake, oops
| il nome ha commesso un errore, oops
|
| (Get 'em Daddy) Daddy Got 'em, y’all glad he shot 'em, hommy holiday,
| (Prendili papà) Papà li ho presi, siete tutti contenti che gli abbia sparato, hommy vacanze,
|
| I love it when mommy say
| Adoro quando dice la mamma
|
| (Get 'em Daddy) Had to bite, put it on sattelite, get ya money up jewelry tight
| (Prendili papà) Ho dovuto mordere, metterlo sul satellite, farti guadagnare i gioielli stretti
|
| swagger right
| spavalda a destra
|
| (Get 'em Daddy) Got 'em mommy, you my Gotham Bonnie
| (Prendili papà) Li ho presi mamma, tu la mia Gotham Bonnie
|
| Cause I’m Batman with the pump, Johnny Johnny
| Perché sono Batman con la pompa, Johnny Johnny
|
| (Get 'em Daddy) Honey smile, don’t act funny style
| (Prendili papà) Tesoro, sorridi, non comportarti in modo strano
|
| In one ear, yeah yeah, 220 thou'
| In un orecchio, sì sì, 220 tu'
|
| Po-Po wanna pick his brain, Ho’s wanna give him brain
| Po-Po vuole scegliere il suo cervello, Ho vuole dargli il cervello
|
| We rose up to bigger fame, Glows from the tence chain
| Siamo saliti a una maggiore fama, Glows from the tence chain
|
| Make foes wanna get a slam, These holo’s will twist man
| Fai in modo che i nemici vogliano ottenere uno slam, questi ologrammi distorceranno l'uomo
|
| I left outta Clinton Max, got picked up by Killa Cam
| Ho lasciato Clinton Max, sono stato ripreso da Killa Cam
|
| Fam we on another level, i’m bout to pull that porche out and flood the other
| Dato che siamo su un altro livello, sto per tirare fuori quella veranda e allagare l'altra
|
| bezel, I get dubs like shovels
| lunetta, ricevo doppiaggi come pale
|
| Y’all niggas fuck wit pebbels, I flip big bogers, swtich Rover’s,
| Tutti voi negri fottete con i ciottoli, io lancio grandi bogers, swtich Rover's,
|
| hit 'em wit the gun that’s in his hoster
| colpiscili con la pistola che è nel suo hoster
|
| You could goggle cum ma, why sip soda?, These niggas wanna be Scarface,
| Potresti mascherare la sborra, perché sorseggiare una bibita? Questi negri vogliono essere Scarface,
|
| i’m wit Sosa
| sono spiritoso Sosa
|
| You need to have my number, you wanna buy weight, Fuck a borough,
| Devi avere il mio numero, vuoi comprare peso, fanculo un quartiere,
|
| we floodin the whole Tri-State
| inondiamo l'intero Tri-Stato
|
| 20 thou' on the arm, more rocks on the charm, and I done cop from every damn
| 20 tu' sul braccio, più rocce sul fascino, e ho fatto poliziotto da ogni maledetto
|
| haze spot on Autobomb
| punto foschia su Autobomb
|
| Heavy weed smoker, get ounces for free, out of everything you got,
| Fumatore di erba pesante, ottieni once gratis, con tutto ciò che hai,
|
| it ain’t amountin to me
| non è per me
|
| I’m in the crowd, Victoria, mac in the back, See these little niggas rappin to
| Sono tra la folla, Victoria, Mac nella parte posteriore, guarda questi piccoli negri che rappano
|
| rap, man I just happen to rap
| rap, amico, mi capita di rappare
|
| Know what I do, manufacturin crack, Keep talkin, get you snatch for that
| Sapere cosa faccio, fabbricare crack, continuare a parlare, farti strappare per quello
|
| scratch, clapped wit the mac
| scratch, applaudito con il mac
|
| I’m bout to buy more guns, bout to buy more trucks, and when we on the road,
| Sto per comprare più pistole, sto per acquistare più camion e quando siamo in viaggio,
|
| bitches follow the tour bus
| le femmine seguono il tour bus
|
| You mad cause you losin, plus in the Bronx, I’m responsible for most of the
| Sei pazzo perché perdi, inoltre nel Bronx sono responsabile della maggior parte del
|
| stabbings and the shootings
| accoltellamenti e sparatorie
|
| (Get 'em Daddy) Daddy Got 'em, y’all glad he shot 'em, hommy holiday,
| (Prendili papà) Papà li ho presi, siete tutti contenti che gli abbia sparato, hommy vacanze,
|
| I love it when mommy say
| Adoro quando dice la mamma
|
| (Get 'em Daddy) Had to bite, put it on sattelite, get ya money up jewelry tight
| (Prendili papà) Ho dovuto mordere, metterlo sul satellite, farti guadagnare i gioielli stretti
|
| swagger right
| spavalda a destra
|
| (Get 'em Daddy) Got 'em mommy, you my Gotham Bonnie
| (Prendili papà) Li ho presi mamma, tu la mia Gotham Bonnie
|
| Cause I’m Batman with the pump, Johnny Johnny
| Perché sono Batman con la pompa, Johnny Johnny
|
| (Get 'em Daddy) Honey smile, don’t act funny style
| (Prendili papà) Tesoro, sorridi, non comportarti in modo strano
|
| In one ear, yeah yeah, 220 thou'
| In un orecchio, sì sì, 220 tu'
|
| (GET 'EM DADDY) | (Prendili papà) |