Traduzione del testo della canzone Medellin - Cam'Ron

Medellin (originale)

ADM
Authentic
This— This is the Medellín
This— This— This is the Medellín
Uh (Killa) Ni— Ni— Ni— Nigga that Medellín
Burn ya lungs, I be steamin' with the Medeas (Yeah, I do)
Bring the guns, I get the steamer in the party (Oh yeah)
Nowadays you might see me with a Barbie
Was gon' take my ex back, seen her with Safaree (Psh)
Had her with the work in the car, that was my down bitch
But you joined the circus, you do clown shit
When you fuck up, can’t come back around, this
Word from the late, great Hud, «How I sound, sick?»
It might be old or some', but, look, I never spoke on it
Don’t like it?
My dick’s available, choke on it
Talk when I wanna talk, no pressure from a Instagram
Twitter, Snapchat, before the internet I been the man
I’m still that nigga Capo call, turn a corner and call your boy
We got a friend, they wanna be trained?
I yell out, «All aboard!»
We makin' laws, y’all call the law
You ain’t tryna win the chip, then what you ballin' for?
(Ahh)
One of my girls, you wanna wife her (Wife her)
Ready to change his life up (Life up)
DM to my lovey then told him swipe up (Uh)
Drains his bank account then told him life sucks
I’m from the bottom, I made it right to the top
Santa Claus sit on my lap, baby, baby, uh
We gotta get it, we’ll get it gone, believe me
What’s a cap?
No cap, baby, baby
This is the Medellín (What you smokin', nigga?)
Nigga, the Medellín (Killa, Killa, Killa, Killa, yo, lemme get a blunt real
quick)
This— This— This is the Medellín
Let’s get it, let’s get it, I ain’t signed to Monami
Mona shoppin' my movies, Mona work for me
Rather work with me, that happen when the bosses meet
Only way you can talk to me from across the street
Mr. Comma-Comma, what we got in common, though?
Streets of Harlem, I treat 'em just like they Monaco
Like a virgin, shower curtain, somebody let Madonna know
Your girl jumped in and jumped off, I yelled «Geronimo»
Still countin' money, dummy, that’s why they on my—
Three million dollar retail, two mill from the online
Another one point five million dollars when it’s tour grind
Eight-digit movie deal, yeah, it’s Jason Bourne time
More hoes when the doors close
More so loiterin', curvin' all award shows
Waitin' to bid up on your house when it foreclose
Movin' in?
Nah, I’m usin' it for wardrobe (Ahh)
One of my girls, you wanna wife her (Wife her)
Ready to change his life up (Life up)
DM to my lovey then told him swipe up (Uh)
Drains his bank account then told him life sucks
I’m from the bottom, I made it right to the top
Santa Claus sit on my lap, baby, baby, uh
We gotta get it, we’ll get it gone, believe me
What’s a cap?
No cap, baby, baby
This is the Medellín (What you smokin', nigga?)
Nigga, the Medellín (Yo, lemme get a blunt real quick)
This is the Medellín

(traduzione)

ADM
Autentico
Questo... Questo è il Medellín
Questo... Questo... Questo è il Medellín
Uh (Killa) Ni— Ni— Ni— Nigga che Medellín
Bruciati i polmoni, sto a vapore con i Medea (Sì, lo faccio)
Porta le pistole, prendo il piroscafo nella festa (Oh sì)
Al giorno d'oggi potresti vedermi con una Barbie
Stavo per riprendermi la mia ex, l'ho vista con Safaree (Psh)
L'avevo avuta con il lavoro in macchina, quella era la mia puttana
Ma ti sei unito al circo, fai cazzate da clown
Quando cazzi, non puoi tornare indietro, questo
Parola del defunto, grande Hud: «Come suono, malato?»
Potrebbe essere vecchio o qualcosa di simile, ma, guarda, non ne ho mai parlato
Non ti piace?
Il mio uccello è disponibile, soffocaci
Parla quando voglio parlare, nessuna pressione da parte di Instagram
Twitter, Snapchat, prima di Internet sono stato l'uomo
Sono ancora quel negro che Capo chiama, gira un angolo e chiama tuo figlio
Abbiamo un amico, vogliono essere addestrati?
Grido: «Tutti a bordo!»
Noi produciamo leggi, voi tutti chiamate legge
Non stai cercando di vincere la fiche, allora per cosa stai ballando?
(Ah)
Una delle mie ragazze, vuoi sposarla (moglierla)
Pronto a cambiare la sua vita (Life up)
DM al mio amore, poi gli ho detto di scorrere verso l'alto (Uh)
Prosciuga il suo conto in banca e poi gli ha detto che la vita fa schifo
Vengo dal basso, sono arrivato fino in cima
Babbo Natale siediti sulle mie ginocchia, piccola, piccola, uh
Dobbiamo prenderlo, ce la faremo, credimi
Che cos'è un berretto?
Nessun berretto, piccola, piccola
Questo è il Medellín (cosa stai fumando, negro?)
Nigga, the Medellín (Killa, Killa, Killa, Killa, yo, fammi ottenere un vero schietto
Presto)
Questo... Questo... Questo è il Medellín
Prendiamolo, capiamolo, non ho un contratto con Monami
Mona fa acquisti nei miei film, Mona lavora per me
Piuttosto lavora con me, succede quando i capi si incontrano
Solo così puoi parlarmi dall'altra parte della strada
Signor Virgola, cosa abbiamo in comune, però?
Le strade di Harlem, le tratto proprio come se fossero Monaco
Come una tenda da doccia vergine, qualcuno lo ha fatto sapere a Madonna
La tua ragazza è saltata dentro ed è saltata giù, io ho urlato «Geronimo»
Sto ancora contando i soldi, manichino, ecco perché loro sul mio...
Tre milioni di dollari al dettaglio, due milioni dall'online
Un altro virgola cinque milioni di dollari quando è il tour grind
Accordo cinematografico a otto cifre, sì, è l'ora di Jason Bourne
Più zappe quando le porte si chiudono
Ancora di più loiterin', curvin' tutti gli spettacoli di premiazione
Aspettando di fare un'offerta per la tua casa quando verrà pignorata
Trasferirsi?
Nah, lo sto usando per il guardaroba (Ahh)
Una delle mie ragazze, vuoi sposarla (moglierla)
Pronto a cambiare la sua vita (Life up)
DM al mio amore, poi gli ho detto di scorrere verso l'alto (Uh)
Prosciuga il suo conto in banca e poi gli ha detto che la vita fa schifo
Vengo dal basso, sono arrivato fino in cima
Babbo Natale siediti sulle mie ginocchia, piccola, piccola, uh
Dobbiamo prenderlo, ce la faremo, credimi
Che cos'è un berretto?
Nessun berretto, piccola, piccola
Questo è il Medellín (cosa stai fumando, negro?)
Nigga, il Medellín (Yo, fammi ottenere un smussato molto veloce)
Questa è la Medellín