Traduzione del testo della canzone Where I Know You From - Cam'Ron

Where I Know You From (originale)

Since they cut my umbilical
I knew it would be inevitable, That my case should go federal
Its part of my journey, see it might concern me
But who cam best friend, My attorney!
Can you hold something, Can I throw you some
Now I know you dumb, Where I know you from
I aint got it right now, but I owe you one
In your head, one shot from a loaded gun
Don’t get extorted, I get escorted
To the resort, where the girls say lets snort it
I can import it, export it sports car
Lets port it, fresh auto, I report I just bought it
I scream lets get it, they aint pimp my ride
My cars an exhibit, huh?
next critic
I don’t talk it I just live it, just prove it
Tell the feds Calm down, its just music
Man you cold fronting, beat you like you stole something
Who you talking to, I asked you can you hold something
Where I know you from huh?
Where I know you from
Where I know you from scrams?
Where I know you from
You got a order shorty, you should learn ring
Your baby moms know, we call her sperm bank
Crazy hoe, word baby bro,
mad generous giving out falchios
A meat eater, Ms. Domma Domma
Honor my persona, its like a Parana’s momma
We move bricks on the highway
So theres bricks in my drive way
K9 come, then the 9 spray
My girls toe ring, that’s 55K
Crack in 4B, Coc in 5A
Dope in 8 °F, the hoe’s in 9J
What can I say, You know how I play
We hustle all night, until the skies gray
Why you think the whole hood carotid
He tony the tiger, yeah he like it sugar coated
They got the cameras up;
they want to tape a solider
Cuz I got that tan, you can call it beige &mocha
Talking in code, is sort of like playing poker
Bring the pepsi in the oven, that’s the baking soda
What up tiny bum, we were all the sorta
Feds gave em 25, damn a quarter mortar
But we from the same hood where they slaughtered porter
You a passer, me I got a scorers aura
Owe me money, your wife, son, daughters oughta
Leave the country, I’m thinking like bora, bora
Run around with these silly secrets
Trying to keep it real, me I’m gon really keep it
You should really peep it, mack milly skeeted
In your face, any case, I’m gon really beat it
We aint never gamble, we ain’t never bet
Where I know you from scrams, we aint never met

(traduzione)

Da quando mi hanno tagliato l'ombelico
Sapevo che sarebbe stato inevitabile, che il mio caso dovesse diventare federale
Fa parte del mio viaggio, guarda che potrebbe preoccuparmi
Ma chi è il migliore amico, il mio avvocato!
Puoi tenere qualcosa, posso gettartene un po'
Ora ti conosco stupido, da dove ti conosco
Non ce l'ho in questo momento, ma te ne devo uno
Nella tua testa, un colpo di pistola carica
Non farti estorcere, vengo scortato
Al resort, dove le ragazze dicono di sniffarlo
Posso importarlo, esportarlo auto sportiva
Portiamolo, auto fresca, riporto di averlo appena acquistato
Urlo, prendiamolo, non sono un magnaccia per la mia corsa
Le mie auto una mostra, eh?
prossimo critico
Non ne parlo, lo vivo e basta, basta dimostrarlo
Dì ai federali di calmati, è solo musica
Amico, sei freddo, ti picchi come se avessi rubato qualcosa
Con chi stai parlando, ti ho chiesto di tenere qualcosa
Da dove ti conosco, eh?
Da dove ti conosco
Dove ti conosco da scram?
Da dove ti conosco
Hai ricevuto un ordine, dovresti imparare a suonare
Le tue mamme lo sanno, la chiamiamo banca del seme
Zappa pazza, parola baby bro,
pazzo generoso che distribuisce falchi
Un mangiatore di carne, la signora Domma Domma
Onora la mia persona, è come la mamma di Parana
Spostiamo mattoni in autostrada
Quindi ci sono mattoni nel mio modo di guidare
K9 vieni, poi il 9 spray
L'anello della punta delle mie ragazze, è 55K
Crack in 4B, Coc in 5A
Dope in 8 °F, la zappa è in 9J
Cosa posso dire, sai come suono
Ci affrettiamo tutta la notte, finché il cielo non diventa grigio
Perché pensi che l'intero cappuccio carotideo
Lui tony la tigre, sì, gli piace ricoperta di zucchero
Hanno alzato le telecamere;
vogliono registrare un soldato
Perché ho l'abbronzatura, puoi chiamarla beige & moka
Parlare in codice è un po' come giocare a poker
Porta la pepsi nel forno, questo è il bicarbonato di sodio
Che diavolo, piccolo culo, eravamo tutti i tipi
I federali gli hanno dato 25, maledetto un quarto di mortaio
Ma noi della stessa cappa in cui hanno massacrato Porter
Tu un passante, io ho l'aura di marcatori
Mi devi denaro, tua moglie, tuo figlio, le tue figlie dovrebbero
Lascia il paese, penso come bora, bora
Corri in giro con questi stupidi segreti
Cercando di mantenerlo reale, lo manterrò davvero
Dovresti davvero sbirciare, Mack Milly skeeted
In faccia, in ogni caso, lo batterò davvero
Non scommettiamo mai, non scommettiamo mai
Dove ti conosco da scram, non ci siamo mai incontrati