Traduzione del testo della canzone White Girls - Cam'Ron

White Girls (originale)

KILLA!
Lemme tell you about my wifey real quick…
Had her wifed up… that's what’s in and shit ya dig?
Yo she took me out my stinkin’aces, to the pinkest bracelet
Basics to basics, no way you could think I’m racist
Got a white girl, tell you that she’s quite thorough
Borough to borough, flew me through this white world (from what?)
From Columbia, then she moved to Canada
Now she live in Harlem, writing, you could say I manage her
Met her in '90, jayvel was the damager (???)
I wasn’t understanding her, that nigga was a fan of her
That was confusing her, he was abusing her
That wasn’t new to her, bought me a Luger brah'
Of course of course, never had intercourse
Of course of course, without her wouldn’t of been a boss
I would flip for my mama, got me getting my commas (get it?)
Paid for my 1st va-ca, a trip to Bahamas (YES!)
Swam in the ocean, I was dishin’pirannas
That’s my girl girl, yup, so give her some honor
POPPA HAD A DREAM
POPPA HAD A DREAM
POPPA HAD A DREAM
OOOOOOH, YES HE DIIIIIID
My pride and joy, I call her butter
When she bake a cake, we’ll be lovers
She live with me right, I hide her from my mother
see she wouldn’t understand I’m supplyin the gutta
I let my baby hang outside with the brothers
Come back, cake on the bed the size of the covers
Shot 5 with a sucka, another 5 with a trucker
Took a hit without paying, won’t get a dime for my butter
That’s my holy ma-momma, second only to 'ganja
But I did watch her, played Tony Montana
Here’s a queeeeeelo, yep she’ll be back
For them peso’s, yep she’ll be crack
Rocks so bright, money so right
I got 7 workers, she’s Snow White
And you know the steez, I met the ocean breeze
Killa Cam hand to hand with Cocoa Leafs
AND, and it’s…IT'S THEM BOYS
WE GET DOUGH
ASK A FIEND
CAUSE THEY KNOW
AND, and… DON'T BE SHY
WHERE TO LIE
YESSIRY
WE GET HIGH
FA’SHO, DIPSET… LET'S RIDE
KILLA!
McGoo said that the bird’s the word
But the fur byrd gang flip bird’s on curbs
And, it’s ya homey thunny, I got a pony dummy
Phoney’s clone me, calm down I’m only money
Like Prince Akee, you the servant semi
Living Martin’s dream as I burn a hemi
Not concerned with many, got my girl here
When it come to money, shit I’m burning plenty

(traduzione)

UCCIDI!
Lascia che ti parli di mia moglie molto velocemente...
Sua moglie si era sposata... ecco cosa c'è dentro e merda che scavi?
Yo, lei mi ha portato fuori i miei puzzolenti, al braccialetto più rosa
Dalle basi alle basi, in nessun modo potresti pensare che io sia razzista
Ho una ragazza bianca, ti dico che è abbastanza scrupolosa
Da distretto a distretto, mi hai portato in volo attraverso questo mondo bianco (da cosa?)
Dalla Columbia, si è poi trasferita in Canada
Ora vive ad Harlem, scrive, si potrebbe dire che la gestisco
L'ho incontrata nel '90, jayvel era il danneggiato (???)
Non la stavo capendo, quel negro era un fan di lei
Questo la stava confondendo, lui la stava abusando
Non era una novità per lei, mi ha comprato un Luger brah'
Ovviamente, ovviamente, non ho mai avuto rapporti
Ovviamente, senza di lei non sarebbe stato un capo
Vorrei girare per mia mamma, farmi prendere le mie virgole (capito?)
Pagato il mio 1° va-ca, un viaggio alle Bahamas (SÌ!)
Ho nuotato nell'oceano, stavo disin'pirannas
Questa è la mia ragazza, sì, quindi dale un po' di onore
POPPA HA AVUTO UN SOGNO
POPPA HA AVUTO UN SOGNO
POPPA HA AVUTO UN SOGNO
OOOOOOH, SÌ HA DIIIIIID
Il mio orgoglio e la mia gioia, io la chiamo burro
Quando preparerà una torta, saremo amanti
Vive con me giusto, io la nascondo a mia madre
vedi che non capirebbe che sto fornendo nella gutta
Lascio che il mio bambino stia fuori con i fratelli
Torna indietro, torta sul letto delle dimensioni delle coperte
Ho sparato 5 con un sucka, altri 5 con un camion
Ha preso un colpo senza pagare, non otterrò un centesimo per il mio burro
Questa è la mia santa mamma, seconda solo alla 'ganja
Ma l'ho guardata, ho interpretato Tony Montana
Ecco una queeeeeelo, sì, tornerà
Per quei pesos, sì, sarà una crepa
Rocce così luminose, soldi così giusti
Ho 7 lavoratori, lei è Biancaneve
E conosci lo steez, ho incontrato la brezza dell'oceano
Killa Cam corpo a corpo con Cocoa Leafs
E, ed è... SONO LORO RAGAZZI
ABBIAMO IMPASTO
CHIEDI A UN DIAMANTE
PERCHE' SANNO
E, e... NON ESSERE TIMIDO
DOVE MENTIRE
SISIRIA
ABBIAMO ALTO
FA'SHO, DIPSET... CAVALCIAMO
UCCIDI!
McGoo ha detto che l'uccello è la parola
Ma la banda di pellicce capovolge gli uccelli sui cordoli
E, sei tu casalingo thunny, ho un manichino da pony
Phoney mi clona, ​​calmati sono solo soldi
Come il principe Akee, tu il servitore semi
Vivere il sogno di Martin mentre brucia un'emi
Non preoccupato per molti, ho portato la mia ragazza qui
Quando si tratta di soldi, merda, sto bruciando molto