Traduzione del testo della canzone Anything You Wanna Do - Cameo

Anything You Wanna Do (originale)

Feel sick I don’t know what to say
Frustration building everyday
I’ve got to figure something for myself
I look at you and I see your frown
Another day when you’re feeling down
Is it me or is this something else?
I wanna take your hand
And make you understand
That I thank god
He put me on this earth with you
What am I supposed to say
'Cause I think about it every day
But I gotta know just what you wanna do
Don’t wanna scream, I don’t wanna shout
Want to sit and figure this all out
Let’s turn the TV off and spend some time
Spend a dollar yeah we spend one more
What exactly are we aiming for?
'Cause I know this isn’t what we had in mind
I wanna take your hand
And make you understand
That I thank god
He put me on this earth with you
What am I supposed to say
'Cause I think about it every day
But I gotta know just what you wanna do
If I could give you what you want
Would it make your life complete?
I know you don’t believe it’s true
But yes I want it too
So please tell me 'cause I’m here waiting
What do you wanna do?
What do you wanna say?

Anything You Wanna Do (traduzione)

Mi sento male, non so cosa dire
Crescita della frustrazione ogni giorno
Devo inventare qualcosa per me stesso
Ti guardo e vedo il tuo cipiglio
Un altro giorno in cui ti senti giù
Sono io o è qualcos'altro?
Voglio prenderti la mano
E farti capire
Che io ringrazio dio
Mi ha messo su questa terra con te
Cosa dovrei dire
Perché ci penso ogni giorno
Ma devo sapere cosa vuoi fare
Non voglio urlare, non voglio urlare
Vuoi sederti e capire tutto questo
Spegniamo la TV e trascorriamo un po' di tempo
Spendi un dollaro sì, ne spendiamo uno in più
A cosa puntiamo esattamente?
Perché so che non è quello che avevamo in mente
Voglio prenderti la mano
E farti capire
Che io ringrazio dio
Mi ha messo su questa terra con te
Cosa dovrei dire
Perché ci penso ogni giorno
Ma devo sapere cosa vuoi fare
Se potessi darti quello che vuoi
Ti renderebbe la vita completa?
So che non credi che sia vero
Ma sì, lo voglio anche io
Quindi per favore dimmelo perché sono qui ad aspettare
Che cosa vuoi fare?
Cosa vuoi dire?