| Je suis un cactus
| Sono un cactus
|
| Sur une terre aride
| Su una terra arida
|
| Et des épines ingrates
| E spine ingrate
|
| Percent ma peu brune
| Trafitto la mia piccola bruna
|
| Je suis un cactus
| Sono un cactus
|
| Personne ne me regarde
| Nessuno mi sta guardando
|
| Personne ne s’attarde
| Nessuno indugia
|
| Non même pas les bardes
| Nemmeno i bardi
|
| Mais te voilà
| Ma eccoti qua
|
| Jolie bruine
| Bella pioggerella
|
| Jolie bruine
| Bella pioggerella
|
| Si claire si bleue si fine
| Così chiaro così blu così bene
|
| Seule toi verras
| Solo tu vedrai
|
| Les fleurs grenat
| fiori di granato
|
| Que j’ouvre sous tes doigts
| Che apro sotto le tue dita
|
| Mais te voilà
| Ma eccoti qua
|
| Jolie bruine
| Bella pioggerella
|
| Jolie bruine (Jolie Bruine)
| Abbastanza pioviggine (abbastanza pioviggine)
|
| Si claire, si bleue, si fine (et si fine)
| Così chiaro, così blu, così bene (e così bene)
|
| Seule toi verras
| Solo tu vedrai
|
| Les fleurs grenat
| fiori di granato
|
| Que j’ouvre sous tes doigts
| Che apro sotto le tue dita
|
| Mais te voilà
| Ma eccoti qua
|
| Jolie bruine
| Bella pioggerella
|
| Jolie bruine (Jolie Bruine)
| Abbastanza pioviggine (abbastanza pioviggine)
|
| Si claire, si bleue, si fine (et si fine)
| Così chiaro, così blu, così bene (e così bene)
|
| Seule toi verras
| Solo tu vedrai
|
| Les fleurs grenat
| fiori di granato
|
| Que j’ouvre sous tes doigts
| Che apro sotto le tue dita
|
| Mais te voilà
| Ma eccoti qua
|
| Jolie bruine
| Bella pioggerella
|
| Jolie bruine (Jolie Bruine)
| Abbastanza pioviggine (abbastanza pioviggine)
|
| Si claire, si bleue, si fine (et si fine)
| Così chiaro, così blu, così bene (e così bene)
|
| Seule toi verras
| Solo tu vedrai
|
| Les fleurs grenat
| fiori di granato
|
| Que j’ouvre sous tes doigts
| Che apro sotto le tue dita
|
| Je suis un cactus
| Sono un cactus
|
| Et tu connais la suite | E tu conosci il resto |