Traduzione del testo della canzone Sous le sable - Camille

Sous le sable (originale)

Sous le soleil il y a les cieux
Et sous les cieux il y a les cils
Sous les cils il y a les yeux
Et sous les yeux il y a une île
Et sous l'île il y a le bleu
Et sous le bleu alors alors
Sous le bleu L-A-U-R-E
Sous le bleu il y a l’aurore
Sous le sable ensevelie
Sous le sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sous le sable ensevelie Laure
Sous l’aurore il y a Laura
Et sous Laura il y a il et elle
Sous il et elle il y a la lune
Et sous la lune il y a le miel
Sous le miel il y a un lit
Et sous le lit il y a le ciel
Sous le ciel alors alors
Sous le ciel elle a où elle dort
Sous le sable ensevelie
Sous le sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sous le sable ensevelie Laure
Sous le ciel il y a l’orage
Et sous l’orage il y a les amants
Sous les amants il y a le large
Et sous le large il y a l’océan
Sous l’océan il y a les larmes
Et sous les larmes il y a le sang
Sous le sang alors alors
Sous le sang il y a les vagues
Sous les vagues il y a le vent
Sous le vent il y a le sable
Sous le sable alors alors
Sous le sable sable mouvant
Sous le sable ensevelie
Sous le sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sous le sable ensevelie Laure
Sous le sable ensevelie
Sous le sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sable ensevelie Laure
Ensevelie sous Laure
Ensevelie sous le sable
Ensevelie sous le sable ensevelie Laure
Laure, Laure, Laure…

(traduzione)

Sotto il sole ci sono i cieli
E sotto i cieli ci sono le ciglia
Sotto le ciglia ci sono gli occhi
E davanti ai tuoi occhi c'è un'isola
E sotto l'isola c'è il blu
E sotto il blu così allora
Sotto il blu L-A-U-R-E
Sotto l'azzurro c'è l'alba
Sotto la sabbia sepolta
Sotto la sabbia seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
La sabbia sepolta seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
Sepolta sotto la sabbia seppellì Laura
Sotto l'alba c'è Laura
E sotto Laura c'è lui e lei
Sotto lui e lei c'è la luna
E sotto la luna c'è il miele
Sotto il miele c'è un letto
E sotto il letto c'è il cielo
Sotto il cielo così allora
Sotto il cielo ha dove dorme
Sotto la sabbia sepolta
Sotto la sabbia seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
La sabbia sepolta seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
Sepolta sotto la sabbia seppellì Laura
Sotto il cielo c'è la tempesta
E sotto la tempesta ci sono gli amanti
Sotto gli innamorati c'è il mare
E sotto il mare aperto c'è l'oceano
Sotto l'oceano ci sono lacrime
E sotto le lacrime c'è il sangue
Sotto il sangue così allora
Sotto il sangue ci sono le onde
Sotto le onde c'è il vento
Sottovento c'è la sabbia
Sotto la sabbia così allora
Sotto le sabbie mobili
Sotto la sabbia sepolta
Sotto la sabbia seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
La sabbia sepolta seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
Sepolta sotto la sabbia seppellì Laura
Sotto la sabbia sepolta
Sotto la sabbia seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
La sabbia sepolta seppellì Laura
Sepolto sotto Laura
Sepolto sotto la sabbia
Sepolta sotto la sabbia seppellì Laura
Laura, Laura, Laura...