Traduzione del testo della canzone Chapel of Bowls - Cannabis Corpse

Chapel of Bowls (originale)

Spiritual guidance, knowledge you seek
A request to receive fulfillment of all your needs
This vast emptiness, devoid of souls
The ceremony shall unfold
The longing, the needing, the feeding
Satiate you hunger, the cosmic answers you are breathing
The haunting, the frightening, obsessing
Through these pipes you will absorb
Deeply the fog released by swinging censers
The chapel of bowls
Evenly immolate herbs you must inhalate ritually
In the Chapel of bowls
Behind dark curtains
Moss-filled sacristy
Precious altar of emerald and echoing screams
The longing, the needing, the feeding
Satiate you hunger, the cosmic answers you are breathing
The haunting, the frightening, obsessing
Through these pipes you can hear
Echoing cantors chant vaporous vespers
The chapel of bowls
Odorous thuribles hearkening knowledge bestowed
In the chapel of bowls
Within dank monstrance
Pot ostensory
Precious altar of emerald and aquamarine
Wosrship the evil of majesties green
Spiritual guidance pipes help achieve
A consuming possession, engorgement upon this weed
Scrying embers cold, secret truths are shown
Master or slave?
In the chapel of bowls
Sit, stand, kneel, pray

Chapel of Bowls (traduzione)

Guida spirituale, conoscenza che cerchi
Una richiesta per ricevere l'adempimento di tutte le tue esigenze
Questo vasto vuoto, privo di anime
La cerimonia si svolgerà
Il desiderio, il bisogno, il nutrimento
Sazia la tua fame, le risposte cosmiche che stai respirando
L'ossessione, lo spaventoso, l'ossessione
Attraverso questi tubi assorbirai
Profondamente la nebbia rilasciata dagli incensieri oscillanti
La cappella delle ciotole
Immolate uniformemente le erbe che dovete inalare ritualmente
Nella Cappella delle coppe
Dietro tende scure
Sacrestia piena di muschio
Prezioso altare di smeraldo e urla echeggianti
Il desiderio, il bisogno, il nutrimento
Sazia la tua fame, le risposte cosmiche che stai respirando
L'ossessione, lo spaventoso, l'ossessione
Attraverso questi tubi puoi sentire
Cantori echeggianti cantano vespri vaporosi
La cappella delle ciotole
Turiboli odorosi che ascoltano la conoscenza elargita
Nella cappella delle ciotole
Dentro un ostensorio umido
Ostensorio in vaso
Prezioso altare di smeraldo e acquamarina
Adora il male delle maestà verdi
I tubi della guida spirituale aiutano a raggiungere
Un possesso divorante, ingorgo di quest'erba
Braci che scrutano fredde, vengono mostrate verità segrete
Padrone o schiavo?
Nella cappella delle ciotole
Siediti, stai in piedi, inginocchiati, prega