Traduzione del testo della canzone Where the Kind Lives - Cannabis Corpse

Where the Kind Lives (originale)

Through my window they arrive and bath me in lime glowing light
They get me high as they abduct, I will do as they instruct
They look towards their leafy ship, I understand and soon submit
Take me away
Kind bud kind of makes me cough
In vapor trails of pot exhaust
Kind bud space craft lifting off
Tripping out from this spaceweed, blurring starlights whiz by me
Flying further through deep space, traveling at cosmic pace
Vast and nebulous their route, returning to home no doubt
Fluid voyage to withstand, terrified, we start to land
Arriving upon this new world, a dense planet of crystal leafed curls
Pure sphere of thick vegetation, a highly evolved hemp civilization
Fortifications and towers loom chronoliths cloaked in carnivourous flowers
My mind is blow from what I see, extravagant extraterrestrial weed
Kind Bud
Space Bong
Where the Kind live, Where the Kind live
Where they creep, cruelty
Where the Kind live, Where the Kind live
Where the Kind live
Through crowded streets I am the herded, briefly my death seems averted
Past onlooking plant-people jeering, but it’s where I am headed that I
Should be fearing
Too stoned to attempt an escape but I do understand what awaits
A table of instruments spells out my fate: a specimen to scientifically rape

Where the Kind Lives (traduzione)

Attraverso la mia finestra arrivano e mi inondano di luce brillante di calce
Mi fanno sballare mentre rapiscono, farò come dicono loro
Guardano verso la loro nave frondosa, capisco e presto mi sottometto
Portami via
Il tipo amico mi fa quasi tossire
Nelle scie di vapore dello scarico della pentola
Un'astronave gentile gemma che decolla
Scappando da questa erba spaziale, le luci delle stelle sfocate sfrecciano accanto a me
Volare più lontano nello spazio profondo, viaggiando a ritmo cosmico
Vasto e nebuloso il loro percorso, che senza dubbio torna a casa
Viaggio fluido per resistere, terrorizzati, iniziamo ad atterrare
In arrivo su questo nuovo mondo, un denso pianeta di riccioli dalle foglie di cristallo
Pura sfera di densa vegetazione, una civiltà della canapa altamente evoluta
Fortificazioni e torri incombono cronoliti ammantati di fiori carnivori
La mia mente è sbalordita da ciò che vedo, stravagante erba extraterrestre
Gentile Bud
Bong spaziale
Dove vivono i Gentili, Dove vivono i Gentili
Dove si insinuano, la crudeltà
Dove vivono i Gentili, Dove vivono i Gentili
Dove vivono i Gentili
Attraverso strade affollate io sono il branco, per un attimo la mia morte sembra scongiurata
Persone di piante che guardavano in passato schernivano, ma è dove sono diretto che io
Dovrebbe avere paura
Troppo lapidato per tentare una fuga, ma capisco cosa lo aspetta
Una tabella di strumenti spiega il mio destino: un campione da violentare scientificamente