Traduzione del testo della canzone Chronic Breed - Cannabis Corpse

Chronic Breed (originale)

Death is all around me…
The battle rages on in the year 4020
Taken prisoner by weed overlords
I fear for my life and have lost all hope of being saved
They feast on our flesh
Taking their revenge
The screams of pain and anguish
Is all I can hear surely it will drive me insane
Insane insane insane insane insane!
Kill me…
Locked in a cage
So confused and cold
What horrors are awaiting?
How has this become my fate?
Dragged from the cage by a rusty hook
Through my ribcage
To be hung over a flame to cook
I feel my body burning
Intense anguish takes hold as
My organs begin melting
Screaming in pain as I die
The fetid odor of charred flesh fills the sky
All to feed
The chronic breed…
My smoldering corpse
Devoid of all life is thrown crassly into a giant grinder
My remains made into the perfect fertilizer to feed
The Sativa Queen
Ancient cruel leader that gave birth
To these foul pot creatures
This offering
Pleases their master
Humans are on the menu now!
Sickening bright green ooze
Seeps out the egg sacks
Harvested by the slaves
High grade this mucus
Coveted, treated as a delicacy
A holy gift to the queen’s addicted army
Day by day the eggs hatch with no end in sight
The world is barren waste
Populated with her vile spawn
All life faces its extinction
All to feed the chronic breed!
The chronic breed…
Kill me…
Locked in a cage
So confused and cold
What horrors are awaiting?
How has this become my fate?
Dragged from the cage by a rusty hook
Through my ribcage
To be hung over a flame to cook

Chronic Breed (traduzione)

La morte è tutta intorno a me...
La battaglia infuria nell'anno 4020
Fatto prigioniero da signori delle erbacce
Temo per la mia vita e ho perso ogni speranza di essere salvato
Si nutrono della nostra carne
Prendendo la loro vendetta
Le urla di dolore e angoscia
È tutto ciò che posso sentire sicuramente mi farà impazzire
Insane Insane Insane Insane Insane!
Uccidimi…
Rinchiuso in una gabbia
Così confuso e freddo
Quali orrori stanno aspettando?
In che modo questo è diventato il mio destino?
Trascinato fuori dalla gabbia da un gancio arrugginito
Attraverso la mia cassa toracica
Da essere appesi su una fiamma per cucinare
Sento il mio corpo bruciare
L'angoscia intensa prende piede come
I miei organi iniziano a sciogliersi
Urlando di dolore mentre muoio
L'odore fetido della carne carbonizzata riempie il cielo
Tutto da sfamare
La razza cronica...
Il mio cadavere fumante
Privo di tutta la vita viene gettato grossolanamente in un macinino gigante
I miei resti si trasformano nel fertilizzante perfetto da sfamare
La Regina Sativa
Antico condottiero crudele che ha partorito
A queste creature del piatto sporco
Questa offerta
Piace al loro padrone
Gli umani sono nel menu ora!
Melma verde brillante disgustosa
Filtra i sacchi di uova
Raccolto dagli schiavi
Alta qualità questo muco
Ambito, trattato come una prelibatezza
Un dono sacro all'esercito dipendente della regina
Giorno dopo giorno le uova si schiudono senza che la fine sia in vista
Il mondo è rifiuto sterile
Popolato con la sua vile progenie
Tutta la vita rischia la sua estinzione
Tutto per nutrire la razza cronica!
La razza cronica...
Uccidimi…
Rinchiuso in una gabbia
Così confuso e freddo
Quali orrori stanno aspettando?
In che modo questo è diventato il mio destino?
Trascinato fuori dalla gabbia da un gancio arrugginito
Attraverso la mia cassa toracica
Da essere appesi su una fiamma per cucinare