Traduzione del testo della canzone Medicinal Healing - Cannabis Corpse

Medicinal Healing (originale)

The next day never came for the stoners
No one would ever hear all their muffled cries
As they slept an axe went through two of their necks
Leaving one to be the last to die
When he saw the carnage he started screaming
As he did they tied him to a nearby tree
A dull blade skillfully sliced right through
His stomach and ribcage
Medicinal Healing
The blood started to spray
His life was slipping away
Medicinal Healing
By his feet in the mud
A bucket was placed to catch the dripping blood
The corpses were dragged in body bags
To the killers home a burned out shack
This family was deranged
They spent everyday
Smoking Marijuana, crystal meth, methamphetamines and crack
Their ugly addiction driving them to kill
The bodies carelessly tossed on the floor
Everyone went to work, they’d done this before
Their ghastly inbred sons removed limbs to fuel the hydroponic system
A machine used to grind chunks of flesh
Pulverized body parts that were left
It was pumped into the veins of a corpse
That belonged to their dead grandfather
He had died from an overdose
His dead body was left there in his favorite chair
The families weed supply was starting to run short
They had reached their last resort
They planted seeds inside the cadaver
And within hours it began to work
Out of his flesh vines began to grow from the nutrients of the decomposed
Medicinal healing
They knew it would stop growing unless the blood started flowing
Medicinal healing
Missing persons reports kept on coming up short
On the kids trying to score

(traduzione)

Il giorno successivo non è mai arrivato per gli stoner
Nessuno sentirebbe mai tutte le loro grida soffocate
Mentre dormivano, un'ascia ha trapassato due dei loro colli
Lasciando che uno sia l'ultimo a morire
Quando ha visto la carneficina ha iniziato a urlare
Mentre lo faceva, lo legarono a un albero vicino
Una lama smussata abilmente affettata
Il suo stomaco e la cassa toracica
Guarigione medicinale
Il sangue ha iniziato a spruzzare
La sua vita stava scivolando via
Guarigione medicinale
Con i suoi piedi nel fango
È stato posizionato un secchio per raccogliere il sangue che gocciola
I cadaveri sono stati trascinati in sacchi per cadaveri
A casa degli assassini una baracca bruciata
Questa famiglia era squilibrata
Trascorrevano tutti i giorni
Fumare marijuana, crystal meth, metanfetamine e crack
La loro brutta dipendenza li spinge a uccidere
I corpi gettati con noncuranza sul pavimento
Tutti sono andati al lavoro, l'avevano già fatto
I loro orribili figli consanguinei hanno rimosso gli arti per alimentare il sistema idroponico
Una macchina utilizzata per macinare pezzi di carne
Parti del corpo polverizzate che erano rimaste
È stato pompato nelle vene di un cadavere
Apparteneva al loro nonno morto
Era morto per un'overdose
Il suo cadavere è stato lasciato lì sulla sua sedia preferita
La scorta di erbacce per le famiglie stava iniziando a scarseggiare
Avevano raggiunto la loro ultima risorsa
Hanno piantato semi all'interno del cadavere
E in poche ore ha iniziato a funzionare
Dalla sua carne iniziarono a crescere viti dai nutrienti del decomposto
Guarigione medicinale
Sapevano che avrebbe smesso di crescere a meno che il sangue non avesse iniziato a scorrere
Guarigione medicinale
I rapporti sulle persone scomparse continuavano a riprendersi
Sui ragazzi che cercano di segnare