Traduzione del testo della canzone Sickening Photosynthesis - Cannabis Corpse

Sickening Photosynthesis (originale)

Death at the hands of the cursed marijuana plants
This rotten Earth on which we toil
Doomed pot rips forth out from our soil
The green worms were the first to come
Raised up from deep forbidden dung
The heralds of the Bud, to decompose the dead
Lights out — the clouds arrive, shadows overwhelming all in sight
Endtimes, final weeding starts
Release of spores to pump through hearts of the human damned
Marijuana has a planet to kill in its sights for sinister overgrowth
Sickening photosynthesis
Sickening photosynthesis
Beweeden Earth
Death at the hands of the vile marijuana plants
The coming of bud and the ending of life
At the hands of the evil weeds grown in the night
Botanics, so satanic and merciless
Covering the Earth in jungles of carnivorous growth
A floral killing spree of mass strangulations
Even in your death, brutal buds tormenting you
Governmental panic and religious hysteria
Overwhelming weed assault
Sickening photosynthesis
Beweeden Mother Nature, overdose
Hash to ashes, dust to keep, eradication soon complete
Dark weeds wage their war feeding off the gore
Survivors hiding in the light
Fuelled by the moon, it owns the night
Conquerors beyond belief, billions fail beneath the leaf
Victims left to rot then possessed by the pot
World is mutilated
Behold those barren budlands…

Sickening Photosynthesis (traduzione)

Morte per mano delle maledette piante di marijuana
Questa terra marcia su cui lavoriamo
La pentola condannata strappa via dal nostro suolo
I vermi verdi sono stati i primi a venire
Sollevato da un profondo letame proibito
Gli araldi della Gemma, per decomporre i morti
Luci spente: arrivano le nuvole, le ombre travolgono tutto ciò che è in vista
Fine dei tempi, inizia il diserbo finale
Rilascio di spore da pompare nei cuori dei dannati umani
La marijuana ha un pianeta da uccidere nel mirino per una sinistra crescita eccessiva
Fotosintesi nauseante
Fotosintesi nauseante
Terra senza erba
Morte per mano delle vili piante di marijuana
L'arrivo del germoglio e la fine della vita
Per mano delle erbacce malvagie che crescono nella notte
Botanica, così satanica e spietata
Coprendo la Terra in giungle di crescita carnivora
Una follia omicida floreale di strangolamenti di massa
Anche nella tua morte, germogli brutali ti tormentano
Panico governativo e isteria religiosa
Assalto travolgente di erbacce
Fotosintesi nauseante
Beweeden Madre Natura, overdose
Da hash a cenere, polvere da tenere, l'eradicazione sarà presto completata
Le erbacce oscure conducono la loro guerra nutrendosi del sangue
Sopravvissuti che si nascondono nella luce
Alimentato dalla luna, possiede la notte
Conquistatori oltre ogni immaginazione, miliardi falliscono sotto la foglia
Le vittime lasciate a marcire e poi possedute dal piatto
Il mondo è mutilato
Guarda quelle terre aride...