Traduzione del testo della canzone Voice of the Bowl - Cannabis Corpse

Voice of the Bowl (originale)

I could see that he’d lost his mind
He was holding a bloody serrated camp knife
And he was running at me with crazed eyes screaming in panic
«Now its time for all un-stoned to die!»
With my revolver
This threat easily was ended with a head shot
It was a close shave, I knew that I had no choice
I had to get back to that cave
Once inside what I beheld defied all logic
Miles of caverns filled with huge stalks of dank Chronic
Just like the vines that we saw on board our ship
I had to know what was the cause of all of this
As I went deeper the smell got more intense
It defied all logic, nothing seemed to make sense
Countless hours passed as I hiked deeper into the pit
That’s when I heard a faint ghostly voice beckoning within my mind
I finally reached a magnificent chamber
With a glass bowl levitating in the center
It spoke
«I've been waiting for you to come to me
The Weed smoking savior
Foretold in the prophecy
Obey my command
The time has now come to smoke
The forbidden Dank
Now come forth.
INHALE!»
Voice from the bowl…
My body began moving
I struggled against it but I could not resist
It was overwhelming
I gave into its dank will
I put my lips
On the glass mouthpiece
And the bowl was lit
When the smoke was entered my lungs I beheld a vision
Of a world covered in Pot from the
Necronomichron

Voice of the Bowl (traduzione)

Potevo vedere che aveva perso la testa
Teneva in mano un coltello da campo seghettato insanguinato
E stava correndo verso di me con occhi impazziti che urlavano in preda al panico
«Ora è tempo che tutti i non lapidati muoiano!»
Con il mio revolver
Questa minaccia è stata facilmente eliminata con un colpo alla testa
È stata una rasatura ravvicinata, sapevo di non avere scelta
Dovevo tornare in quella grotta
Una volta dentro, ciò che ho visto ha sfidato ogni logica
Miglia di caverne piene di enormi steli di umido Chronic
Proprio come le viti che abbiamo visto a bordo della nostra nave
Dovevo sapere qual era la causa di tutto questo
Man mano che andavo più in profondità, l'odore diventava più intenso
Sfidava ogni logica, niente sembrava avere senso
Passarono innumerevoli ore mentre mi addentravo nella fossa
Fu allora che sentii una debole voce spettrale fare un cenno nella mia mente
Finalmente ho raggiunto una magnifica camera
Con una ciotola di vetro che levita al centro
Ha parlato
«Ho aspettato che venissi da me
Il salvatore del fumo di erba
Predetto nella profezia
Obbedisci al mio comando
È giunto il momento di fumare
Il Dank proibito
Ora vieni avanti.
INALARE!"
Voce dalla ciotola...
Il mio corpo ha iniziato a muoversi
Ho lottato contro di essa, ma non ho potuto resistere
È stato travolgente
Ho ceduto alla sua oscura volontà
Metto le mie labbra
Sul boccaglio di vetro
E la ciotola era accesa
Quando il fumo è entrato nei miei polmoni ho avuto una visione
Di un mondo coperto di Pentola dal
Necronomicrone