Traduzione del testo della canzone Brother's Keeper - CANON

Brother's Keeper (originale)

Am I my brother’s keeper
Lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Gotta lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Lucifer longs for evil, so I’ve got to check on my people
Shout out to Weezy F, cuz she could be Mona Lisa
Oh, I bet he won’t respond to my message I bet he wouldn’t even read it
And I replied, pshh, I ain’t like everybody I’m just here for my people
Cuz even the worst get beat up, I pray you make it to the sunrise
I’ve been reading letter after letter telling me that life is getting on the
far side
So I welcome anybody arms wide, I got love, hating will get you hogtied
Pops tried then the mom tried yeah I reached out but their son died
Oh, Lord Lord Lord, help me, they’re thinking cuz I gotta a platform
That I’m gonna be here just to act for them, I’m a keep it 100, exact for them
Even on the phone I had sat for them, even after the show I came back for them
Even Jesus did it so do that for them, no superstar no, act normal, yeah
Am I my brother’s keeper
Lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Gotta lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Gotta lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
I just wanna trust someone gone hold me down
Are you gone be here for for me or let me down?
And if I don’t respond will you still be around?
If you knew I felt no freedom would you keep bound?
I don’t mean no fuss, I don’t mean no fuss
But it’s blood on the street, boiling my blood
Could of been my friend or maybe my brother, maybe my cuz
Don’t you shoot me cuz you thinking I am just a thug
Lay me down, not on the street, but in my home
I just wanna go home, I just wanna go home
I don’t wanna get shot up, so I pull out my phone
I ain’t asked for nothing, so just leave me alone
Now pray for ya homies, pray for ya homies
They spraying on ya homies, spraying on ya homies
The days getting darker, I see rain coming
Is God coming?
Am I my brother’s keeper
Lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Gotta lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper
Gotta lookout for my people
Gotta lookout for my people
Am I my brother’s keeper

Brother's Keeper (traduzione)

Sono il custode di mio fratello
Fai attenzione alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Devo stare attento alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Lucifero desidera ardentemente il male, quindi devo controllare la mia gente
Grida a Weezy F, perché potrebbe essere Monna Lisa
Oh, scommetto che non risponderà al mio messaggio scommetto che non l'avrebbe nemmeno letto
E ho risposto, pshh, non sono come tutti, sono qui solo per la mia gente
Perché anche i peggiori vengono picchiati, ti prego che arrivi all'alba
Ho letto lettera dopo lettera dicendomi che la vita sta andando avanti
lato lontano
Quindi do il benvenuto a chiunque a braccia larghe, ho l'amore, l'odio ti farà impazzire
Pops ci ha provato, poi la mamma ha provato sì, ho contattato ma il loro figlio è morto
Oh, Lord Lord Lord, aiutami, stanno pensando perché devo avere una piattaforma
Che sarò qui solo per agire per loro, lo tengo 100, esatto per loro
Anche al telefono mi ero seduto per loro, anche dopo lo spettacolo sono tornato per loro
Anche Gesù lo ha fatto quindi fallo per loro, no superstar no, comportati normalmente, sì
Sono il custode di mio fratello
Fai attenzione alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Devo stare attento alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Fai attenzione alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Devo stare attento alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Voglio solo fidarmi di qualcuno che mi ha tenuto a freno
Sei qui per essere qui per me o per deludermi?
E se non rispondo sarai ancora in giro?
Se sapessi che non sentivo la libertà, rimarresti legato?
Non intendo nessun problema, non intendo nessun problema
Ma è sangue per strada, che mi fa bollire il sangue
Potrebbe essere stato un mio amico o forse mio fratello, forse mio cuz
Non spararmi perché pensi che io sia solo un delinquente
Sdraiati, non per strada, ma a casa mia
Voglio solo andare a casa, voglio solo andare a casa
Non voglio essere sparato, quindi tiro fuori il telefono
Non mi è stato chiesto nulla, quindi lasciami solo
Ora prega per voi amici, pregate per voi amici
Spruzzano su di voi amici, spruzzando su di voi amici
Le giornate si fanno più buie, vedo arrivare la pioggia
Dio sta arrivando?
Sono il custode di mio fratello
Fai attenzione alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Devo stare attento alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Fai attenzione alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello
Devo stare attento alla mia gente
Devo stare attento alla mia gente
Sono il custode di mio fratello