Traduzione del testo della canzone Dreams - CANON, J.C., Tony Tillman

Dreams (originale)

Ha!, ignore this is you want to
Total destruction this society’s evident
I told God you gotta come through
This ain’t of ignorance is even more prevalent, ha
I seen so many ain’t been educated
Teachin' our babies how to twerk, knowing I don’t 'preciate it
This what you wanted then congratulations
But this ain’t how we s’posed how we make it, no!
Bang bang, my light is pointed at you, that’s a high beam
Tryna stretch yo' vision, why scream?
Point it at you, that’s a high beam
Tryna stretch yo' vision, why scream?
My homies like what’s happening?
I told him my life was goin' through changes, yeah
Though my problems come right back again
You gotta be strong and lift him up
Get away from the nonsense, yeah I’m glad about it
Try to move your focus, talk smack about you
Tryna educate 'em, I had to learn the truth
And quit the fairytales and go rap about
Tell the local trapper so crap without us
They killin' a brother who can’t shake without it
This generation goin' get us up before Jesus comin' none fake about it
No lie
And the gospel changing our lives
I’m passionate in my drive I keep me debating on how change lives
Know I gotta
can’t live without
So tired of but don’t see my people goin' live without it
No doubt
When he comes there’s no runnin' from him
No hiding in the hills when it’s time from judgement
Fighting sin is a must
Gotta train harder than Mayweather in the tussle, it’s a struggle
I got dreams but I know my God the King
I got dreams but I know my God the King
(Its a struggle)
I got dreams but I know my God the King
(Ooh ahh)
I got dreams but I know my God the King
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
I drowned for them like I’m the last Haitian
Good kid inside a mad nation
Convenience stores are like war grounds
Where they’ll bust you down inside a gas station
They stretch you wide over them Lay’s chips
But nobody’s calling the ambulance
They take out their phone and get shots of you dying'
Cause they tryna get likes on the Instagram
And that’s insane, crazy man
I want a quicker generation
Drunk from the wine of the women or the peace
That we see inside the book of Revelations
Lights of the time no LED lights
Somewhere we have been before
My lamp is lit, I hope to see you when the end approach
I’m hoping you can see the end is close, no joke
When he comes there’s no runnin' from him
No hiding in the hills when it’s time from judgement
Fighting sin is a must
Gotta train harder than Mayweather in the tussle, it’s a struggle
I got dreams but I know my God the King
I got dreams but I know my God the King
(It's a struggle)
I got dreams but I know my God the King
I got dreams but I know my God the King
(Ooh ahh)
I got dreams but I know my God the King, hey
(Ooh ahh)
I got dreams but I know my God the King, hey
(Ooh ahh)
I got dreams but I know my God the King, hey
(Ooh ahh)
I got dreams but I know my God the King
(Ooh ahh)
I got dreams
See the world is getting darker
Shine some light on the high beams
See the world is getting darker
Shine some light on the high beams
See the world is getting darker
Shine some light on the high beams
See the world is getting darker
Shine some light on the high beams

(traduzione)

Ah!, ignora questo se vuoi
La distruzione totale di questa società è evidente
Ho detto a Dio che devi farcela
Questa non è ignoranza, è ancora più diffusa, ah
Ho visto così tanti non sono stati istruiti
Insegnare ai nostri bambini a twerkare, sapendo che non lo "apprezzo".
Questo quello che volevi allora congratulazioni
Ma non è così che abbiamo immaginato come ce la facciamo, no!
Bang bang, la mia luce è puntata su di te, quella è una luce abbagliante
Cercando di allungare la tua vista, perché urlare?
Puntalo verso di te, è un raggio abbagliante
Cercando di allungare la tua vista, perché urlare?
Ai miei amici piace cosa sta succedendo?
Gli ho detto che la mia vita stava attraversando dei cambiamenti, sì
Anche se i miei problemi si ripresentano di nuovo
Devi essere forte e sollevarlo
Allontanati dalle sciocchezze, sì, ne sono felice
Prova a spostare la tua attenzione, parla bene di te
Cercando di educarli, dovevo imparare la verità
E lascia le fiabe e vai in giro
Dillo al cacciatore locale di fare cazzate senza di noi
Uccidono un fratello che non può tremare senza di essa
Questa generazione ci alzerà prima che Gesù venga a non far finta di niente
Nessuna bugia
E il Vangelo cambia le nostre vite
Sono appassionato della mia guida, continuo a dibattere su come vive il cambiamento
So che devo
non può vivere senza
Così stanco ma non vedo la mia gente vivere senza di esso
Nessun dubbio
Quando viene, non si scappa da lui
Non nascondersi sulle colline quando è il momento del giudizio
Combattere il peccato è un must
Devo allenarmi più duramente di Mayweather nella rissa, è una lotta
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(È una lotta)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(Ooh ahh)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
(Ooh ahh)
Sono annegato per loro come se fossi l'ultimo haitiano
Bravo ragazzo in una pazza nazione
I minimarket sono come terreni di guerra
Dove ti faranno cadere all'interno di una stazione di servizio
Ti allungano su di loro Le patatine di Lay
Ma nessuno chiama l'ambulanza
Tirano fuori il telefono e scattano foto di te che muori'
Perché cercano di ottenere Mi piace su Instagram
E questo è pazzo, pazzo
Voglio una generazione più veloce
Bevuto dal vino delle donne o dalla pace
Che vediamo all'interno del libro delle Rivelazioni
Luci dell'ora senza luci a LED
Da qualche parte siamo stati prima
La mia lampada è accesa, spero di vederti quando la fine si avvicina
Spero che tu possa vedere che la fine è vicina, non è uno scherzo
Quando viene, non si scappa da lui
Non nascondersi sulle colline quando è il momento del giudizio
Combattere il peccato è un must
Devo allenarmi più duramente di Mayweather nella rissa, è una lotta
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(È una lotta)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(Ooh ahh)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re, ehi
(Ooh ahh)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re, ehi
(Ooh ahh)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re, ehi
(Ooh ahh)
Ho dei sogni ma conosco il mio Dio re
(Ooh ahh)
Ho dei sogni
Guarda che il mondo sta diventando più oscuro
Fai luce sugli abbaglianti
Guarda che il mondo sta diventando più oscuro
Fai luce sugli abbaglianti
Guarda che il mondo sta diventando più oscuro
Fai luce sugli abbaglianti
Guarda che il mondo sta diventando più oscuro
Fai luce sugli abbaglianti