Traduzione del testo della canzone Awake - Canvas

Awake (originale)

I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
As time stands still
All I feel is you moving in my bones
I ignore the pain
Hoping it will go away
It’s just a phase
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
It’s with me all the time
And hurts the ones I love
In all the ways I brought you pain
That could never been undone
I was never alive
But I was still breathing
Every single word I said
I never believed in
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams

Awake (traduzione)

Vorrei sapere cosa vuoi
Te lo chiederò la prossima volta che ci vediamo
Tornerò a dormire
E spero che ti avvicini a me nei miei sogni
Mentre il tempo si ferma
Tutto quello che sento sei che ti muovi nelle mie ossa
Ignoro il dolore
Sperando che sparisca
È solo una fase
Non l'ho invitato a entrare
È parte di me che non è mai esistita
Non l'ho invitato a entrare
È parte di me che non è mai esistita
È con me tutto il tempo
E fa male a coloro che amo
In tutti i modi in cui ti ho portato dolore
Ciò non potrebbe mai essere annullato
Non sono mai stato vivo
Ma stavo ancora respirando
Ogni singola parola che ho detto
Non ci ho mai creduto
Non l'ho invitato a entrare
È parte di me che non è mai esistita
Non l'ho invitato a entrare
È parte di me che non è mai esistita
Vorrei sapere cosa vuoi
Te lo chiederò la prossima volta che ci vediamo
Tornerò a dormire
E spero che ti avvicini a me nei miei sogni
Ti vedo nel mio sonno
Ti vedo nei miei sogni
Ti vedo nel mio sonno
Ti vedo nei miei sogni