Traduzione del testo della canzone Infant Holy, Infant Lowly - Cara Dillon

Infant Holy, Infant Lowly (originale)

Infant holy, infant lowly
For His bed a cattle stall
Oxen lowing, little knowing
Christ, the babe is Lord of all
Swift are winging, angels singing
Noels ringing, tidings bringing
Christ, the babe is Lord of all
Flocks were sleeping, shepherds keeping
Vigil till the morning new
Saw the glory, heard the story
Tidings of a gospel true
Thus rejoicing, free from sorrow
Praises voicing greet the morrow
Christ, the babe was born for you
Christ, the babe was born for you
Stars were gleaming, shepherds dreaming
Oh, the night was dark and chill
Angels' story, manger glory
Shepherds heard it on the hill
Ah, that singing, hear it ringing
Earthward winging, praises bringing
Christ, the babe was born for you
Christ, the babe was born for you
Christ, the babe was born for you

(traduzione)

Bambino santo, bambino umile
Per il Suo letto una stalla per il bestiame
Buoi muggivano, poca conoscenza
Cristo, il bambino è Signore di tutto
I veloci volano, gli angeli cantano
Noels che squillano, notizie che portano
Cristo, il bambino è Signore di tutto
Le greggi dormivano, i pastori tenevano
Veglia fino al mattino nuovo
Ho visto la gloria, ascoltato la storia
Le novelle di un vangelo sono vere
Così gioia, libero dal dolore
Le lodi salutano il domani
Cristo, il bambino è nato per te
Cristo, il bambino è nato per te
Le stelle brillavano, i pastori sognavano
Oh, la notte era buia e fredda
La storia degli angeli, la gloria della mangiatoia
I pastori l'hanno sentito sulla collina
Ah, quel canto, ascoltalo squillare
Volare verso la terra, portare lodi
Cristo, il bambino è nato per te
Cristo, il bambino è nato per te
Cristo, il bambino è nato per te