Traduzione del testo della canzone False, False - Cara Dillon

False, False (originale)

False, false hae you been to me my love
How often have you changed your mind?
But since you’ve gone and left me, for another fair one,
I’m afraid you are no more mine
But I would climb a tree that is too high for me Asking fruit where there weren’t any growing
I was lifting warm water from beneath the cold clay
And against the stream I was rowing
False, false hae you been to me my love
How often have you changed your mind?
But since you’ve gone and left me, for another fair one,
I’m afraid you are no more mine
Ah but I would climb a tree that is too high for me And I’ll herry a wild snowflake’s nest
And down I will fall without any fear
To the arms that love me the best
False, false hae you been to me my love
How often have you changed your mind?
But since you’ve gone and left me, for another fair one,
I’m afraid you are no more mine

False, False (traduzione)

Falso, falso sei stato da me amore mio
Quante volte hai cambiato idea?
Ma poiché te ne sei andato e mi hai lasciato, per un'altra bella,
Temo che tu non sia più mio
Ma mi arrampicherei su un albero troppo alto per me chiedendo frutti dove non ce n'erano
Stavo sollevando acqua calda da sotto l'argilla fredda
E controcorrente remavo
Falso, falso sei stato da me amore mio
Quante volte hai cambiato idea?
Ma poiché te ne sei andato e mi hai lasciato, per un'altra bella,
Temo che tu non sia più mio
Ah ma mi arrampicherei su un albero che è troppo alto per me E farò il nido di un fiocco di neve selvaggio
E cadrò senza alcun timore
Alle braccia che mi amano al meglio
Falso, falso sei stato da me amore mio
Quante volte hai cambiato idea?
Ma poiché te ne sei andato e mi hai lasciato, per un'altra bella,
Temo che tu non sia più mio