
Data di rilascio: 04.11.2002
Linguaggio delle canzoni: francese
J'en connais(originale) |
J’en connais des qui charment |
Des qui me laissent femme |
J’en connais qui me pâment… |
J’en connais des jolis |
Des qui roulent comme des filles |
Des qui me piquent mes bodys… |
J’en connais tant tellement ça me prend tout mon temps |
Et même ma maman qui m’adore tendrement |
Elle me dit: «C'est pas bien, ce n’est pas bon tout ce rien |
Reprends ton droit chemin…» |
J’en connais des superbes |
Des bien-mûrs, des acerbes |
Des velus, des imberbes |
J’en connais des sublimes |
Des mendiants, des richissimes |
Des que la vie abîme… |
J’en connais même tellement ça me prend trop de temps |
Et ma pauvre maman se dit en soupirant |
«Qu'ai-je fait pour cela? |
Est-ce de ma faute à moi |
Si ma fille est comme ça ?» |
J’en connais dans chaque port |
Dans chaque Sud, dans chaque Nord |
J’en connais sans efforts |
J’en connais qui vont dire |
Que je suis bonne à maudire |
Et moi ça me fait sourire… |
(traduzione) |
Conosco alcuni che incantano |
Alcuni che mi lasciano una donna |
Conosco alcuni che mi hanno deluso... |
Ne conosco alcuni carini |
Alcuni che cavalcano come ragazze |
Alcuni che pungono i miei body... |
Ne conosco così tanti così tanto che ci vuole tutto il mio tempo |
E anche mia mamma che mi adora teneramente |
Mi ha detto: "Non va bene, non va bene, tutto questo niente |
Prendi la tua strada giusta…” |
Ne conosco alcuni fantastici |
Quelli maturi, quelli acidi |
Peloso, imberbe |
Ne conosco alcuni fantastici |
Mendicanti, i ricchi |
Non appena la vita si guasta... |
Ne conosco così tanti che mi ci vuole troppo tempo |
E la mia povera mamma si disse con un sospiro |
“Cosa ho fatto per questo? |
È colpa mia? |
Se mia figlia è così?" |
Ne conosco alcuni in ogni porto |
In ogni Sud, in ogni Nord |
Lo so senza sforzo |
Conosco qualcuno che lo dirà |
Che sono bravo a imprecare |
E mi fa sorridere... |
Nome | Anno |
---|---|
The Winner Takes It All | 2017 |
Porque Te Vas | 2020 |
Moon River | 2017 |
Quelqu'un m'a dit | 2020 |
Le plus beau du quartier | 2002 |
Enjoy The Silence | 2017 |
Chez Keith et Anita | 2020 |
Miss You | 2017 |
Quelque chose | 2020 |
J'arrive à toi | 2020 |
Stand By Your Man | 2017 |
Le petit guépard | 2020 |
Highway To Hell | 2017 |
Raphael | 2020 |
Dolce Francia | 2012 |
Love Letters | 2017 |
Crazy ft. Willie Nelson | 2017 |
L'amour | 2002 |
You belong to me | 2008 |
Your Lady | 2020 |