Traduzione del testo della canzone Summer 2006 - Carlitos Rossy

Summer 2006 (originale)

Primer Día Del Verano
Y Se Siente Como En El 2006
Como Ese Verano
Que De Casa De Tu Pai Te Robe
Tu Novio Explotándote El Cellu
Tu Mai Se Imagina A La Vuelta
Sabe Que La Nena De Papi
Está Envuelta
Tu Tenías Tu Novio
Yo Tenía Mi Beba
Pero nos Íbamos Pa' La Playa
Y No Era Pa' Jugar Con La Arena
Dime Si Tú Te Acuerdas
Como Me Acuerdo Yo
Las Dos De La Mañana
Yo Tocándote La Ventana
Si No Haces Mucho Ruido
Pa' No Despertar A Tu Hermana
Pa' Que No Vaya Hablar Mierda
Recuerdo Que Me Decía
Cuando Te Pegue No Cambies Por Nadie
Y Nunca Te Pierdas
Me Daban Risa Tus Ataques De Celo
Cuando Te Robabas El Carro De Tu Abuelo
Pa' Llevarme Comida En Casa De Mi Tía
Debajo Del Aguacero
Si Se Te Dañaba El Pelo
Te Robabas Mi Cora
De Que Pa Sacarte Fotos Y Postearla
Pa' Frontearle A Mi Zorra
Tu Tenías Tu Novio
Yo Tenía Mi Beba
Pero nos Íbamos Pa' La Playa
Y No Era Pa' Jugar Con La Arena
Dime Si Tú Te Acuerdas
Como Me Acuerdo Yo
Siempre En Los Proyectos Metidos
Por La Mañana Hasta El Atardecer
Y Tu Dando Vuelta En El Grande
Pa' Poderme Ver
Música De Baby Rasta Y Gringo
Amaba Los Domingos
Y Te Cantaba Como Me Quedaba El Violeta
Del Yelsid De Los Vikingos
A Mí Me Encantaba Tu Estilo
El Rojo Y Los Jeans Apretados
Se Te Cabe Mi Pantalla
Y Tu Rabito De Lado
Yo En El Acura Vino Cantándote
Cortes Con Pistas Que JJ Bajaba
Y Siempre Decías Porque En Vez De Rapear
Mejor Me Entonaba
(…) El Ringtone
Pero A Ti Te Tenía Una De Mariah
Por Tu Casa A Todo Volumen
Con Esto Ven Vamos A Matarnos En La Raya
Y Recuerdos Cuando En El Cine
Yo Con Ella Y Tú Con El
Tus Amigas Mirando Con Cara
Que Todo El Mundo Sabe Que Le Eres Infiel
Yo Con Sueños De (…)
El Duro Nunca Se Vence
Los Finos Nunca Se Tuercen
Y Aquí Estamos
Botellas En Mi Mano
Dime Si Recordamos
Lo Bien Que La Pasábamos
Tu Tenías Tu Novio
Yo Tenía Mi Beba Pero Nos Íbamos Pa' La Playa
Y No Era Pa' Jugar Con La Arena
Dime Si Tú Te Acuerdas
Como Me Acuerdo Yo

(traduzione)

Primo giorno d'estate
E sembra il 2006
come quell'estate
Che la casa del tuo paese ti ruba
Il tuo ragazzo fa esplodere il tuo cellulare
Il tuo Mai ti immagina in giro
Conosce quella ragazza di papà
è avvolto
Hai avuto il tuo ragazzo
Ho avuto il mio bambino
Ma stavamo andando al mare
E non era per giocare con la sabbia
Dimmi se ti ricordi
Come faccio a ricordare
Le due del mattino
Io tocco la finestra
Se non fai molto rumore
Per non svegliare tua sorella
In modo che non ho intenzione di dire un cazzo
Ricordo che me l'hai detto
Quando ti picchia, non cambiare per nessuno
E non perderti mai
I tuoi attacchi di zelo mi hanno fatto ridere
Quando hai rubato l'auto di tuo nonno
Per portarmi da mangiare a casa di mia zia
Sotto l'acquazzone
Se i tuoi capelli sono stati danneggiati
Mi hai rubato il cuore
A cosa scattare foto e pubblicarlo
Per affrontare la mia cagna
Hai avuto il tuo ragazzo
Ho avuto il mio bambino
Ma stavamo andando al mare
E non era per giocare con la sabbia
Dimmi se ti ricordi
Come faccio a ricordare
Sempre nei progetti bloccati
Al mattino fino al tramonto
E tu ti giri in quella grande
Per potermi vedere
Baby Rasta e Gringo Music
Amavo le domeniche
E ti ho cantato come sono rimasta con Violeta
Dell'Elsid Dei Vichinghi
Ho adorato il tuo stile
Il rosso e i jeans attillati
Si adatta al mio schermo
E la tua coda di lato
Io nell'Acura venni cantando da te
Tagli con tracce che JJ stava andando giù
E hai sempre detto perché invece di rappare
Meglio sintonizzato su di me
(…) La suoneria
Ma ne avevo una di Mariah per te
In giro per casa a tutto volume
Con This Come, uccidiamoci a vicenda a La Raya
E Ricordi Al Cinema
Io con lei e tu con lui
I tuoi amici che guardano con la faccia
Che il mondo intero sa che sei infedele
Io con i sogni di (...)
Il difficile non vince mai
Le multe non si piegano mai
Ed eccoci qui
Bottiglie In Mia Mano
Dimmi se ci ricordiamo
Come ci siamo trovati bene
Hai avuto il tuo ragazzo
Ho avuto il mio bambino ma stavamo andando al mare
E non era per giocare con la sabbia
Dimmi se ti ricordi
Come faccio a ricordare