Traduzione del testo della canzone Mira Pa' Dentro - Carlos Jean

Mira Pa' Dentro (originale)

CUANDO CUMPLES LOS 30 MI HERMANO
NO ERES MAS JOVEN NI MAS VIEJO
DEBERIAS SER MAS SABIO
LO VIVIDO Y APRENDIDO A LOS 20
A LOS 30 POTENTE, PAGA LA CUENTA
Y DEJA EL CAMBIO
MIRA PA DENTRO, MIRA PA DENTRO
MIRA PA DENTRO PA SENTIRTE CONTENTO
EL HOMBRE A LOS 30 SE VA HACIENDO MADURO
MIRA EL TIEMPO PERDIDO Y MIRA EL FUTURO
YA NO LE VALE LO DE AFUERA Y MIRA HACIA DENTRO
PA SENTIRSE SEGURO Y CONTENTO
A LOS 30 LA MUJER ES UNA FLOR PRECIOSA
QUE FUE TOMANDO COLOR Y SU BRILLO TE AHOGA
MADRE AMANTE AMIGA Y TRABAJADORA
QUIERE UN MUNDO MEJOR Y LO QUIERE AHORA

Mira Pa' Dentro (traduzione)

QUANDO COMPI 30 FRATELLO MIO
NON SEI PIÙ GIOVANE NÉ PIÙ GRANDE
DOVREBBE ESSERE SAGGIO
VISSUTO E IMPARATO A 20 ANNI
A 30 POTENTI, PAGA IL CONTO
E LASCI IL CAMBIAMENTO
GUARDA DENTRO, GUARDA DENTRO
GUARDA DENTRO PER SENTIRSI FELICE
L'UOMO A 30 ANNI DIVENTA MATURO
GUARDA IL TEMPO PERSO E GUARDA IL FUTURO
NON VALE PIÙ DALL'ESTERNO E SEMBRA L'INTERNO
PER SENTIRSI SICURO E FELICE
A 30 ANNI UNA DONNA È UN FIORE PREZIOSO
CHE STAVA PRENDENDO COLORE E IL SUO LUMINOSO TI ANNEGGIA
AMORE MADRE AMICA E LAVORATORE
VUOLE UN MONDO MIGLIORE E LO VUOLE ORA