Testi di Downtown One Night... - CARMAN

Downtown One Night... - CARMAN
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Downtown One Night..., artista - CARMAN. Canzone dell'album Yo Kidz!, nel genere Детская музыка со всего мира
Data di rilascio: 29.06.2009
Etichetta discografica: Word
Linguaggio delle canzoni: inglese

Downtown One Night...

(originale)
Spitz: Hey check out this ride huh?
L: I don’t know about this Spitz…
Spitz: Hey, hey chill it’s cool
L: Hey we could get busted
Spitz: Listen L, if you wanna hang with the gang you better get used to this
real quick
L: I don’t know man…
Spitz: There see?
No car alarm, no nothing!
I’ll yank out the stereo,
you check out the glove compartment
L: Yeah, okay.
Let’s see some maps here, some tapes.
Hey, I bet the book could
be worth something
Spitz: Bag the book, L. Look for greenbacks, credit cards, you know!
L: Look Spitz, look look!
It’s got a black leather cover, name lettered in gold
Spitz: Forget the book
L: C-A-R-M-A-N, Carman.
What a smooth car this man.
I wonder if…
Spitz: Jam!
Someone’s coming, let’s grab some tapes and cruise
L: Look Spitz, this has some black letters, some red letters… some stories--
Carman: Hey furball, what are you doing in my car?
L: Look at this… wait a minute, you ain’t Spitz--
Carman: Your friend jetted
L: He took off?
Carman: I should take a picture of this.
I mean, I never seen a car broken into
by two actual cat burglars
L: Uh, I gotta jet man
Carman: Hey wait up, that’s a nice book you got there
L: Yeah, lether cover, gold lettering…
Carman: It’s probably worth something.
You’re gonna lift it aren’t you?
L: Yeah… I mean no… I mean it’s not mine
Carman: Well, it is now
L: Huh?
Carman: I’m letting you have it
L: Straight up?
Uh wait, are you this Car-man?
Carman.
Car-man…yeah that’s it
L: Oh, so this is your car?
Carman: That’s right Garfield
L: And this is your glovebox?
Carman: Yep, you’re very brilliant
L: This is your car manual?
Carman: Wellllll…
L: Well listen man, I’m outta here I gotta go get something to eat
Carman: No chill man, like you need the book more than me
L: Man you messin with me?
Carman: No really it’s yours.
I got another Bible at home
L: Bible!
This a Bible?
Man I heard of this
Carman: Yeah?
L: Yeah man, I dig the part about the homeboy in a cage of lions knocking out
the giant whale with a slingshot.
Man that’s hard!
Carman: Well that’s not exactly it.
Here, let me tell you what the book says:
(traduzione)
Spitz: Ehi, dai un'occhiata a questo giro eh?
L: Non so di questo Spitz...
Spitz: Ehi, ehi calma, va bene
L: Ehi, potremmo essere beccati
Spitz: Ascolta L, se vuoi stare con la banda è meglio che ti abitui a questo
molto velocemente
L: Non conosco uomo...
Spitz: Vedi?
Nessun allarme per auto, niente niente!
Strapperò lo stereo,
dai un'occhiata al vano portaoggetti
L: Sì, va bene.
Vediamo alcune mappe qui, alcuni nastri.
Ehi, scommetto che il libro potrebbe
valere qualcosa
Spitz: Metti in valigia il libro, L. Cerca biglietti verdi, carte di credito, lo sai!
L: Guarda Spitz, guarda guarda!
Ha una copertina in pelle nera, il nome è scritto in oro
Spitz: Dimentica il libro
L: C-A-R-M-A-N, Carman.
Che macchina liscia quest'uomo.
Mi chiedo se…
Spitz: Marmellata!
Sta arrivando qualcuno, prendiamo dei nastri e navighiamo
L: Guarda Spitz, questo ha delle lettere nere, delle lettere rosse... alcune storie...
Carman: Ehi palla di pelo, cosa ci fai nella mia macchina?
L: Guarda questo... aspetta un minuto, non sei uno Spitz...
Carman: Il tuo amico è scappato
L: È decollato?
Carman: Dovrei scattare una foto di questo.
Voglio dire, non ho mai visto un'auto scassinata
da due veri ladri di gatti
L: Uh, devo responsabile del jet
Carman: Ehi, aspetta, è un bel libro quello che hai lì
L: Sì, copertina in pelle, scritte dorate...
Carman: Probabilmente vale qualcosa.
Lo solleverai, vero?
L: Sì... voglio dire no... voglio dire che non è mio
Carman: Bene, lo è ora
L: Eh?
Carman: Te lo lascio avere
L: Dritto?
Uh aspetta, sei questo Car-man?
Carman.
Car-man... sì, è tutto
L: Oh, quindi questa è la tua macchina?
Carman: Esatto Garfield
L: E questo è il tuo vano portaoggetti?
Carman: Sì, sei molto brillante
L: Questo è il manuale della tua auto?
Carman: Bene, bene...
L: Beh, ascolta amico, sono fuori di qui, devo andare a prendere qualcosa da mangiare
Carman: Nessun uomo freddo, come se avessi bisogno del libro più di me
L: Amico, mi stai prendendo in giro?
Carman: No davvero è tuo.
Ho un'altra Bibbia a casa
L: Bibbia!
Questa è una Bibbia?
Amico, ne ho sentito parlare
Carman: Sì?
L: Sì amico, ho scoperta la parte del ragazzo di casa in una gabbia di leoni che ha messo fuori combattimento
la balena gigante con una fionda.
Amico, è difficile!
Carman: Beh, non è esattamente così.
Ecco, lascia che ti dica cosa dice il libro:
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Jesus, Keep Me Near The Cross 2021
Amen 1994
God Is Exalted 2021
Whiter Than Snow 1994
Love Can 2014
Fear Not My Child ft. Kim Boyce 2014
His Mercy Endures Forever 2014
Revive Us, Oh Lord 2014
Abundance Of Rain 2014
Prepare To Die 2014
The Champion 2014
Blessed Is He Who Comes 2014
R.I.O.T. (Featuring Grits) ft. Grits 1996
Mission 3:16 1996
We Are Not Ashamed 1997
Legendary Mission Interlude 1997
All In Life 1997
Never Be 1997
People Of God 2021
Do I Do 1997

Testi dell'artista: CARMAN