Traduzione del testo della canzone Piranha - Carnival in Coal

Piranha (originale)

I don’t wanna hear your voice anymore
I don’t want you around
I don’t wanna see you sitting in my favourite armchair
I hope we’ll never meet in town
(Relax…)
I don’t wanna hear your voice anymore
I don’t want you around
And I never wanna see you sitting in my favourite armchair
I hope we’ll never meet in town
I wish you knew how I trusted in you
Too bad: you’ll probably never know
I trusted in you… I trusted in you…
Too bad: you’ll probably never know
Deceiver
You played the part of a well-dressed alter ego
You played the part of a well-dressed alter ego
You were my well-dressed alter ego
You were my well-dressed alter ego
I trusted in you
I don’t wanna hear your voice anymore
Well-dressed alter ego
I don’t want you around

(traduzione)

Non voglio più sentire la tua voce
Non ti voglio in giro
Non voglio vederti seduto sulla mia poltrona preferita
Spero che non ci incontreremo mai in città
(Relax…)
Non voglio più sentire la tua voce
Non ti voglio in giro
E non voglio mai vederti seduto sulla mia poltrona preferita
Spero che non ci incontreremo mai in città
Vorrei che tu sapessi quanto mi fidavo di te
Peccato: probabilmente non lo saprai mai
Mi sono fidato di te... mi sono fidato di te...
Peccato: probabilmente non lo saprai mai
Ingannatore
Hai interpretato la parte di un alter ego ben vestito
Hai interpretato la parte di un alter ego ben vestito
Eri il mio alter ego ben vestito
Eri il mio alter ego ben vestito
Mi sono fidato di te
Non voglio più sentire la tua voce
Alter ego ben vestito
Non ti voglio in giro