Traduzione del testo della canzone Where's Yo Mind - Carter Ace, Tru

Where's Yo Mind (originale)

Sweet, sweet sugary
She got a mouth that won’t quit (Never quit, never quit, ah)
She got too much to please
Don’t give her up (Don't give her up)
Don’t give her up (Don't give her up)
What a woman, she full of it
She’ll break your stuff (She'll break your stuff)
She’ll drive you nuts (She'll drive you nuts)
That dark honey magic
Is that something that these other’s couldn’t touch
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Ooh, ooh
Her body movin', watch the rhythm
She gon' shake you up (She gon' shake!)
She like you more the more you miss
The make you wait for love (You wait!)
She mad I get so bougie
She fast, I cannot keep up
I want her, she don’t need none
I cry when I won’t keep her
Got what she want
She gon' get when she need it
Once again and repeat it
You wan' play but can’t beat it
I’m fallin to the floor, fallin' for your games
I am not too sure we gon' find a way
To make it back today, okay
Ooh, ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah, yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Where's your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Your brain is full enough
Don’t overload
Your brain is full enough
Don’t overload
Your brain is full enough
Don’t overload
Oh, where’s your mind?
Oh, where’s it?
Oh, where’s your mind?
Oh, where’s it?
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
That dark honey magic
Is that something that these other’s couldn’t touch
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah, yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Ooh
Sh- oh, oh
Sh- oh, oh, oh, oh
Oh, where’s your mind?
(Oh, where’s your mind?)
Oh, where’s your mind?
Yeah
Ooh, ooh

(traduzione)

Dolce, dolce zuccherino
Ha una bocca che non si ferma (non mollare mai, non mollare mai, ah)
Ha avuto troppo per piacere
Non arrenderti (non arrenderti)
Non arrenderti (non arrenderti)
Che donna, ne è piena
Lei romperà le tue cose (lei romperà le tue cose)
Ti farà impazzire (ti farà impazzire)
Quella magia nera del miele
È qualcosa che questi altri non potevano toccare
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Ooh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Ooh ooh
Il suo corpo si muove, guarda il ritmo
Lei ti scuoterà (lei tremerà!)
Le piaci di più e più le manchi
Ti fanno aspettare l'amore (Aspetta!)
È arrabbiata per il fatto che divento così bougie
Lei veloce, non riesco a tenere il passo
La voglio, non ne ha bisogno
Piango quando non la terrò
Ha quello che vuole
Otterrà quando ne avrà bisogno
Ancora una volta e ripetilo
Vuoi giocare ma non puoi batterlo
Sto cadendo a terra, innamorandomi dei tuoi giochi
Non sono troppo sicuro che troveremo un modo
Per tornare oggi, va bene
Ooh ooh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Yeah Yeah
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Ooh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Il tuo cervello è abbastanza pieno
Non sovraccaricare
Il tuo cervello è abbastanza pieno
Non sovraccaricare
Il tuo cervello è abbastanza pieno
Non sovraccaricare
Oh, dov'è la tua mente?
Oh, dov'è?
Oh, dov'è la tua mente?
Oh, dov'è?
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Quella magia nera del miele
È qualcosa che questi altri non potevano toccare
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Yeah Yeah
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Ooh
Sh-oh, oh
Sh-oh, oh, oh, oh
Oh, dov'è la tua mente?
(Oh, dov'è la tua mente?)
Oh, dov'è la tua mente?
Sì
Ooh ooh