Traduzione del testo della canzone RockaByeBaby - Cassie

RockaByeBaby (originale)

Already got the King with the crown
So cool, motherfucker cocked to the side
Mink to the ground
Yeah Mink to the ground, let the motherfucker drag on the floor
Got a runway strut even when a bitch walking to the store
But a bitch never walking that’s why
I’m outta here, left you
Giuseppe smell like Jet fuel
Bitches exit stage left
Couldn’t step in my left shoe
Like Left Eye I burn it down
Queen Latifah, I set it off
They copy my every move
So it’s rockabye ‘till your head is off
We be shinin' like a diamond that your money can’t buy
You’re searching for a high that you’re never gone find
I ain’t got time, trying to get mine
Ridin shotgun and I’m killin it
Bye-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)
Bye, rock-a-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)
Bye, rock-a-bye (baby), Bye, rock-a-bye (baby)
Bye-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)
A bum bitch can’t stop no dough
I blow her brains out hop in the truck
No top, no doors
Yeah no doors on the motherfuckin riding
I be choppin' on Vogues
Double cup styrofoam
Got my music slowed down like
(Came down, hold up, hands turn I roll up)
Got my Gaga, poker face
And these weak bitches gone fold up
So you better play your hand
I’m so hot a bitch probably on top of something
Trying to get at tan just trying to get a tan
All them diamonds on the sand
Got me thinking bout a Bank Heist
Bank Heist I’ll rob him blind if he blink twice like
We be shinin' like a diamond that your money can’t buy
You’re searching for a high that you’re never gone find
I ain’t got time, trying to get mine
Ridin shotgun and I’m killin it
Bye-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)
Bye, rock-a-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)
Bye, rock-a-bye (baby), Bye, rock-a-bye (baby)
Bye-bye (baby), rock-a-bye bye (baby)

(traduzione)

Ho già il re con la corona
Così figo, figlio di puttana armato di lato
Visone fino a terra
Sì Visone a terra, lascia che quel figlio di puttana si trascini a terra
Hai una passerella pavoneggiata anche quando una puttana va al negozio
Ma una puttana non cammina mai, ecco perché
Sono fuori di qui, ti ho lasciato
Giuseppe puzza di carburante per jet
Le femmine escono dallo stadio a sinistra
Impossibile calpestare la mia scarpa sinistra
Come l'occhio sinistro, lo brucio
Queen Latifah, l'ho fatto partire
Copiano ogni mia mossa
Quindi è rockabye fino a quando non hai la testa
Brillamo come un diamante che i tuoi soldi non possono comprare
Stai cercando uno sballo che non troverai mai
Non ho tempo, cerco di ottenere il mio
Ridin fucile e lo sto uccidendo
Ciao ciao (piccola), rock-a-bye ciao (piccola)
Ciao, ciao ciao (piccola), ciao ciao (piccola)
Ciao rock-a-bye (baby), ciao rock-a-bye (baby)
Ciao ciao (piccola), rock-a-bye ciao (piccola)
Una puttana non può fermare nessun impasto
Le faccio saltare in aria il cervello, salgo sul camion
Niente tetto, niente porte
Sì, niente porte sul fottuto viaggio
Sto tagliando su Vogues
Polistirolo a doppia tazza
La mia musica è rallentata come
(Scendi, reggiti, le mani si girano, mi arrotolo)
Ho il mio Gaga, faccia da poker
E queste deboli puttane si ripiegano
Quindi è meglio che giochi la tua mano
Sono così calda, una puttana, probabilmente sopra qualcosa
Cercando di abbronzarsi solo cercando di abbronzarsi
Tutti quei diamanti sulla sabbia
Mi ha fatto pensare a una rapina in banca
Rapina in banca Lo deruberò alla cieca se sbatte le palpebre due volte come
Brillamo come un diamante che i tuoi soldi non possono comprare
Stai cercando uno sballo che non troverai mai
Non ho tempo, cerco di ottenere il mio
Ridin fucile e lo sto uccidendo
Ciao ciao (piccola), rock-a-bye ciao (piccola)
Ciao, ciao ciao (piccola), ciao ciao (piccola)
Ciao rock-a-bye (baby), ciao rock-a-bye (baby)
Ciao ciao (piccola), rock-a-bye ciao (piccola)