Traduzione del testo della canzone Simple Things - Cassie

Simple Things (originale)

Maybe I’m tired
Maybe I’m just wiser
Brand new, I’m so brand new
Maybe I’m done fightin'
Feel good, but don’t feel right
Maybe it’s just timin'
Maybe I’m just findin' me
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
Feels like I’m floatin'
These days I’m open
Brand new, I’m so brand new
On her, I’m focused
Old me, don’t notice me
Don’t wear the same clothing
Just where I’m supposed to be
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
Oh…
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
(It's the simple things in life
It’s the way you blow my mind
You wanna see me get excited
It’s the simple things in life)

Simple Things (traduzione)

Forse sono stanco
Forse sono solo più saggio
Nuovo di zecca, sono così nuovo di zecca
Forse ho finito di combattere
Sentirsi bene, ma non sentirsi bene
Forse è solo il momento
Forse mi sto solo trovando
Penso che correrò, correrò così veloce che non riesco a fermarmi
Penso che sarebbe divertente, divertente rilassarsi appena mi sveglio
Oh, quello che ho fatto, fatto, fuori senza trucco
Penso che le cose migliori della vita siano la libertà
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh)
È il modo in cui mi fai impazzire (uh-huh, uh-huh)
Vuoi vedermi eccitato (uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh, yeah)
Mi sembra di galleggiare
In questi giorni sono aperto
Nuovo di zecca, sono così nuovo di zecca
Su lei, sono concentrato
Vecchio me, non notarmi
Non indossare gli stessi vestiti
Proprio dove dovrei essere
Penso che correrò, correrò così veloce che non riesco a fermarmi
Penso che sarebbe divertente, divertente rilassarsi appena mi sveglio
Oh, quello che ho fatto, fatto, fuori senza trucco
Penso che le cose migliori della vita siano la libertà
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh)
È il modo in cui mi fai impazzire (uh-huh, uh-huh)
Vuoi vedermi eccitato (uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh, yeah)
Sono le cose semplici
(Uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici
(Uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici
(Uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici
(Uh-huh, uh-huh)
Oh…
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh)
È il modo in cui mi fai impazzire (uh-huh, uh-huh)
Vuoi vedermi eccitato (uh-huh, uh-huh)
Sono le cose semplici della vita (uh-huh, uh-huh, yeah)
(Sono le cose semplici della vita
È il modo in cui mi fai impazzire
Vuoi vedermi eccitato
Sono le cose semplici della vita)