Traduzione del testo della canzone Dreamer - Cast

Dreamer (originale)

I’ve been making my own time
But I’ve got to keep picking up ground
Took time but I realised
There is a force that is keeping me down
Dreamer with the Dream Dream’s on
And the laughter and the song plays on
Play on Forever
I’ve been making my own way
Through faceless people in crowds
I Don’t hear what they say
But their thoughts are keeping me down
Don’t you want to be found?
Well you want to start picking up pieces
The future calls but I’ve yet to meet it
Till I leave what I left behind
Dreamer with the Dream Dream’s on
And the laughter and the song plays on
Till the darkness of the night is gone
Till the morning brings the light
Shine on
Shine on, Forever
Bring me out in open fields
Set beside the sea
They promised me a better life
Safe in Galilee
When you get that open space
Earth beneath your feet
What you find is close at hand
Safe within your reach, In your reach
I’ve been treading my own path
Obstacles I’ve left behind
I was blind to the rhythm of this life
But I’m looking through clear eyes
Don’t you want to have Clear sight
Well you better start making your way
Darkness of the night is gone
Till the morning brings the light
Shine on
And the dreamer with the dream dreams on
Let the laughter and the song play on
Play on Forever
Feel the love

Dreamer (traduzione)

Mi sono guadagnato il tempo
Ma devo continuare a raccogliere terreno
Ci è voluto del tempo, ma me ne sono reso conto
C'è una forza che mi tiene giù
Dreamer with the Dream Dream è acceso
E le risate e la canzone continuano
Gioca su Per sempre
Ho fatto a modo mio
Attraverso persone senza volto in folla
Non sento quello che dicono
Ma i loro pensieri mi stanno tenendo giù
Non vuoi essere trovato?
Bene, vuoi iniziare a raccogliere i pezzi
Il futuro chiama ma devo ancora incontrarlo
Finché non lascerò ciò che ho lasciato alle spalle
Dreamer with the Dream Dream è acceso
E le risate e la canzone continuano
Finché l'oscurità della notte non sarà scomparsa
Fino al mattino porta la luce
Risplendi
Risplendi, per sempre
Portami in campi aperti
Adagiato in riva al mare
Mi hanno promesso una vita migliore
Al sicuro in Galilea
Quando ottieni quello spazio aperto
Terra sotto i tuoi piedi
Quello che trovi è a portata di mano
Al sicuro alla tua portata, Alla tua portata
Ho seguito la mia strada
Ostacoli che mi sono lasciato alle spalle
Ero cieco al ritmo di questa vita
Ma sto guardando con occhi chiari
Non vuoi avere una vista chiara
Bene, è meglio che inizi a farti strada
L'oscurità della notte è scomparsa
Fino al mattino porta la luce
Risplendi
E il sognatore con il sogno sogna
Lascia che le risate e la canzone continuino a suonare
Gioca su Per sempre
Sentire l'amore