Traduzione del testo della canzone Jetstream - Cast

Jetstream (originale)

It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’ve got a ticket in my pocket
I’ve watched it fade before my eyes
Its destination lost in time
But I can’t make it if I’m on my own
And I can’t take it if I’m all alone
And I feel all alone
I’m gonna head out on the highway
Take a car ride through my soul
I’ve got the open road before me
And I ride
If I ever make some time
Ah
Oh
It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’ve spent my whole day chasing shadows
And building bridges back through time
I feel at odds with my own life
But I can’t make it if I’m on my own
But I can’t take it if I’m all alone
I feel so alone
I’m gonna fly out on the jetstream
And leave the city far behind
I’ve got a ticket in my pocket
And I ride
If I ever break through time
Ah
Oh
Circle is born that is golden in form
And informs to ride, ride, ride, ride
Hold on tight, the road is warm and dry
Step forward in your life and ride, ride, ride, ride
It’s always one step ahead of me
It’s always one step behind
I’m just like piggy in the middle
There’s always jumping out of time
I just keep jumping out of time
I’m jumping in and out of time
I just keep jumping out of time
I just keep jumping out of time

Jetstream (traduzione)

È sempre un passo avanti a me
È sempre un passo indietro
Ho un biglietto in tasca
L'ho visto svanire davanti ai miei occhi
La sua destinazione persa nel tempo
Ma non posso farcela se sono da solo
E non posso sopportarlo se sono tutto solo
E mi sento tutto solo
Vado in autostrada
Fai un giro in macchina attraverso la mia anima
Ho la strada aperta davanti a me
E io corro
Se mai ho un po' di tempo
Ah
Oh
È sempre un passo avanti a me
È sempre un passo indietro
Ho passato tutto il giorno a inseguire le ombre
E costruire ponti indietro nel tempo
Mi sento in disaccordo con la mia stessa vita
Ma non posso farcela se sono da solo
Ma non ce la faccio se sono tutto solo
Mi sento così solo
Volerò via sul jetstream
E lascia la città molto indietro
Ho un biglietto in tasca
E io corro
Se mai riuscissi a superare il tempo
Ah
Oh
Nasce un cerchio dalla forma dorata
E informa per guidare, guidare, guidare, guidare
Tieniti forte, la strada è calda e asciutta
Fai un passo avanti nella tua vita e guida, guida, guida, guida
È sempre un passo avanti a me
È sempre un passo indietro
Sono proprio come un porcellino nel mezzo
C'è sempre un salto fuori dal tempo
Continuo solo a saltare fuori dal tempo
Sto saltando dentro e fuori dal tempo
Continuo solo a saltare fuori dal tempo
Continuo solo a saltare fuori dal tempo