Traduzione del testo della canzone Roar - Cast

Roar (originale)

Try to remember how it felt the first time in your life
Before the feeling vanished and fades before your eyes
Like paper blowing in the wind
My heart of flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Can you imagine how it felt when we were running wild
Free and wild
Some better place where we could leave our suffering behind
Like paper blowing in the wind
My heart it flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Like paper blowing in the wind
My heart it flutters on the breeze
If one day I learn to swim
Right across the seven seas
Catch a teardrop in a cup that fell from high above
In the shifting desert sands crumble in my hand
If you felt this way before let me hear you
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar, roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
Let me hear you roar
My heart it flutters on the breeze

Roar (traduzione)

Prova a ricordare come ti sei sentito la prima volta nella tua vita
Prima che la sensazione svanisse e svanisse davanti ai tuoi occhi
Come la carta al vento
Il mio cuore di svolazza nella brezza
Se un giorno imparerò a nuotare
Proprio attraverso i sette mari
Cattura una lacrima in una tazza caduta dall'alto
Nel deserto mutevole le sabbie si sgretolano nella mia mano
Se ti sentivi così prima fammi ascoltarti
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Riesci a immaginare come ci si sente quando ci si scatena
Liberi e selvaggi
Un posto migliore dove potremmo lasciarci alle spalle la nostra sofferenza
Come la carta al vento
Il mio cuore svolazza nella brezza
Se un giorno imparerò a nuotare
Proprio attraverso i sette mari
Cattura una lacrima in una tazza caduta dall'alto
Nel deserto mutevole le sabbie si sgretolano nella mia mano
Se ti sentivi così prima fammi ascoltarti
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Come la carta al vento
Il mio cuore svolazza nella brezza
Se un giorno imparerò a nuotare
Proprio attraverso i sette mari
Cattura una lacrima in una tazza caduta dall'alto
Nel deserto mutevole le sabbie si sgretolano nella mia mano
Se ti sentivi così prima fammi ascoltarti
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito, ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Fammi sentire il tuo ruggito
Il mio cuore svolazza nella brezza