| Who the nicest in the Tri-State?
| Chi è il più simpatico del Tri-Stato?
|
| You don’t even know my name and know that I’m great
| Non conosci nemmeno il mio nome e sai che sono fantastico
|
| Wait a minute, stop the track, take a break
| Aspetta un minuto, ferma la traccia, fai una pausa
|
| Can you name another as pretty as me? | Puoi nominarne un'altra bella come me? |
| I’ll wait
| Aspetterò
|
| (We been waiting for a minute, wassup?)
| (Stavamo aspettando da un minuto, vero?)
|
| I rhyme kinda like a line aligned to the dynamite
| Faccio rima un po' come una linea allineata alla dinamite
|
| I wouldn’t mind to ignite in a firefight if the
| Non mi dispiacerebbe accendermi in uno scontro a fuoco se il
|
| Timing is right I’ll try to wipe all in my line of sight
| Il tempismo è giusto, cercherò di cancellare tutto ciò che è nel mio campo visivo
|
| I’m bout to blow with this big ol' mind of mine
| Sto per esplodere con questa mia grande mente
|
| So don’t step, or you might get cut
| Quindi non fare un passo o potresti essere tagliato
|
| A diamond in the rough with a mic and a midas touch
| Un diamante grezzo con un tocco di microfono e mida
|
| The radio won’t play this if I cuss
| La radio non lo riprodurrà se impreco
|
| Well, I guess I’m out of luck, 'cause fuck
| Beh, credo di essere sfortunato, perché cazzo
|
| It’s too clean, really piping up, and I get
| È troppo pulito, davvero rumoroso e lo capisco
|
| Too mean, gotta be nice for what, they saying
| Troppo cattivo, devo essere gentile per cosa, dicono
|
| Who’s he, when I’m in the cut
| Chi è, quando sono nel taglio
|
| Stand back, don’t overfill my cup
| Stai indietro, non riempire troppo la mia tazza
|
| Do you know what’s up?
| Sai che succede?
|
| Uh-oh (oh yeah)
| Uh-oh (oh sì)
|
| Oh no (oh no)
| Oh no (oh no)
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Welcome to the show (oh yeah)
| Benvenuto allo spettacolo (oh sì)
|
| Uh-oh (uh huh)
| Uh-oh (uh eh)
|
| Oh no (you better pray to God)
| Oh no (farai meglio a pregare Dio)
|
| Boy if you don’t play that shit, boy play that shit (New York)
| Ragazzo se non suoni quella merda, ragazzo suona quella merda (New York)
|
| Play that shit, boy play that shit
| Gioca a quella merda, ragazzo, gioca a quella merda
|
| Play that shit (boy) play that shit
| Suona quella merda (ragazzo) gioca quella merda
|
| Play that shit, boy play that shit, boy
| Gioca a quella merda, ragazzo, gioca a quella merda, ragazzo
|
| Stop. | Fermare. |
| All that talkin', it’s annoying
| Tutto quel parlare, è fastidioso
|
| I don’t wanna hear it anymore
| Non voglio più sentirlo
|
| Get up and on the floor, I’m makin' a lot of noise
| Alzati e scendi sul pavimento, sto facendo molto rumore
|
| Some of ‘em like my beats, a lot of ‘em like my voice
| Ad alcuni piacciono i miei ritmi, a molti piace la mia voce
|
| Heard a call from the void to always be self-employed
| Ho sentito una chiamata dal vuoto per essere sempre un lavoratore autonomo
|
| The reason it’s so good is ‘cause I don’t have a choice
| Il motivo per cui è così buono è perché non ho scelta
|
| Holla ‘atcha boy if you feel some kind of way
| Holla 'atcha ragazzo se ti senti in qualche modo
|
| Let ‘em all watch, don’t give ‘em the time of day
| Lasciali guardare tutti, non dare loro l'ora del giorno
|
| Make the people move as someone they can’t mistake
| Fai in modo che le persone si muovano come qualcuno che non possono confondere
|
| I did this shit for free, now motherfuckers’ll pay?
| Ho fatto questa merda gratis, ora pagheranno i figli di puttana?
|
| I should be paying y’all for thinking that I’m so great
| Dovrei pagarvi tutti per aver pensato che sono così grande
|
| And even staying involved with everything that I make
| E anche rimanere coinvolto in tutto ciò che faccio
|
| I’m coming from the heart, but something is in my brain
| Vengo dal cuore, ma qualcosa è nel mio cervello
|
| That’s gonna take me as far as stars in outer space
| Questo mi porterà fino alle stelle nello spazio esterno
|
| But ain’t shit free, and shit ain’t sweet
| Ma non è una merda gratis, e la merda non è dolce
|
| I turned 18 and became a freak
| Ho compiuto 18 anni e sono diventato un maniaco
|
| And now I gotta eat, y’all lookin' like a feast
| E ora devo mangiare, sembrate tutti un banchetto
|
| And everytime I’m full I always wanna go to sleep
| E ogni volta che sono pieno, voglio sempre andare a dormire
|
| So tell me how it’s smelling in the belly of the beast
| Allora dimmi come puzza nel ventre della bestia
|
| Sip that tea, mind so free
| Sorseggia quel tè, mente così libero
|
| I’m so me, I got nothing to prove
| Sono così io, non ho niente da dimostrare
|
| When I say don’t come at me, I’m looking out for you, boo
| Quando dico di non venire da me, mi sto prendendo cura di te, boo
|
| Uh-oh (phase 2)
| Uh-oh (fase 2)
|
| Oh no
| Oh no
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Welcome to the show
| Benvenuto allo spettacolo
|
| Uh-oh
| Uh Oh
|
| Oh no (this just the start)
| Oh no (questo è solo l'inizio)
|
| Here we go
| Eccoci qui
|
| Welcome to the show
| Benvenuto allo spettacolo
|
| Play that shit, boy play that shit (boogie down)
| Suona quella merda, ragazzo gioca quella merda (boogie down)
|
| Play that shit, boy play that shit
| Gioca a quella merda, ragazzo, gioca a quella merda
|
| Play that shit (boy) play that shit
| Suona quella merda (ragazzo) gioca quella merda
|
| Play that shit, boy play that shit, boy (this that new era) | Suona quella merda, ragazzo, gioca a quella merda, ragazzo (questa è quella nuova era) |