Traduzione del testo della canzone Aurora Borealis - Catamenia

Aurora Borealis (originale)

Silent Death is creeping in the night
While the burning sky gives hope
Owls watching the dying wanderer
Flames in the sky, freezing night
Why is the sky so bright at night
Who put the flames in our lives… northern lights
Winds are so cold and he knows the only hope
Is to follow the flames in the northern sky
Guide me burning sky, guide me
Kiss goodbye the freezing night
Northern lights, will you take me
Guide me burning sky, guide me
Why is the sky so bright at night
Who put the flames in our lives… northern lights
Winds are so cold and he knows the only hope
Is to follow the flames in the northern sky

(traduzione)

La morte silenziosa si insinua nella notte
Mentre il cielo ardente dà speranza
Gufi che guardano il vagabondo morente
Fiamme nel cielo, notte gelida
Perché il cielo è così luminoso di notte
Chi ha messo le fiamme nelle nostre vite... aurora boreale
I venti sono così freddi e lui conosce l'unica speranza
È seguire le fiamme nel cielo del nord
Guidami cielo in fiamme, guidami
Dì addio alla gelida notte
Aurora boreale, mi porterai?
Guidami cielo in fiamme, guidami
Perché il cielo è così luminoso di notte
Chi ha messo le fiamme nelle nostre vite... aurora boreale
I venti sono così freddi e lui conosce l'unica speranza
È seguire le fiamme nel cielo del nord