Traduzione del testo della canzone Two Swans Matched in Flight - Cecilia

Two Swans Matched in Flight (originale)

Through dawn’s mist a ray of golden light
Across the lake, two swans matched in flight
Wing to wing, they glide together,
joined in love, and bound forever
Fly the air, let us soar to mountains high
Live with faith, ask not why
Ride the wind, life befriends all those who dare
Hold the thought, have not a care
Embrace your love
Express your heart
With every breath you take
Come what may, let us take this golden day
Walk the poise, all fears allay
Come what may, all unfolds the way it should
Within my heart, there is only good
Those gilded wings so full of grace and might
You wrap me in your feathers pure and white
You teach my soul of many hidden things
Prepare me for all that life will bring
spacer

Two Swans Matched in Flight (traduzione)

Attraverso la nebbia dell'alba un raggio di luce dorata
Dall'altra parte del lago, due cigni si sono abbinati in volo
Ala contro ala, scivolano insieme,
uniti nell'amore e legati per sempre
Vola l'aria, saliamo in alto sulle montagne
Vivi con fede, non chiedere perché
Cavalca il vento, la vita fa amicizia con tutti coloro che osano
Trattieni il pensiero, non preoccuparti
Abbraccia il tuo amore
Esprimi il tuo cuore
Ad ogni respiro che fai
Qualunque cosa accada, prendiamo questo giorno d'oro
Cammina l'equilibrio, tutte le paure si placano
Qualunque cosa accada, tutto si svolge come dovrebbe
Nel mio cuore c'è solo il bene
Quelle ali dorate così piene di grazia e potenza
Mi avvolgi nelle tue piume candide e candide
Insegni alla mia anima molte cose nascoste
Preparami a tutto ciò che la vita porterà
distanziatore