Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tengo Un Cariñito, artista - Celia Cruz. Canzone dell'album Eternos, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 30.12.1978
Etichetta discografica: Concord, Craft
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Tengo Un Cariñito(originale) |
Tengo un cariñito que es mi vida |
que me llena de alegría y me sabe comprender |
Tengo un cariñito, yo lo adoro |
porque es un gran tesoro, pedacito de mi piel |
nunca hemos tenido ni un problema |
siempre está la cosa buena entre mi amorcito y yo |
Yo tengo un cariñito que es mi vida |
que por él mi alma delira cada vez más con razón |
él dice que en el cielo hay muchos santos |
pero que yo soy el santo de toda su devoción |
Yo espero que ese amor así perdure |
y que este amorcito dure por toda una eternidad |
y así nos llevaremos mutuamente |
siempre y cuando no haya nada |
que este amor pueda tronchar |
Yo tengo un cariñito que es mi vida |
que por él mi alma delira cada vez más con razón |
él dice que en el cielo hay muchos santos |
pero que yo soy el santo de toda su devoción |
Yo espero que ese amor así perdure |
y que este amorcito dure por toda una eternidad |
y así nos llevaremos mutuamente |
siempre y cuando no haya nada |
que este amor pueda tronchar |
Yo tengo un cariñito que es mi vida |
que por él mi alma delira cada vez más con razón |
él dice que en el cielo hay muchos santos |
pero que yo soy el santo de toda su devoción |
(traduzione) |
Ho un amore che è la mia vita |
che mi riempie di gioia e sa capirmi |
Ho un tesoro, lo adoro |
perché è un grande tesoro, piccolo pezzo della mia pelle |
non abbiamo mai avuto problemi |
c'è sempre il bello tra me e la mia dolce metà |
Ho un amore che è la mia vita |
che per lui la mia anima esulta sempre di più a ragione |
dice che in cielo ci sono molti santi |
ma che io sono il santo di tutta la sua devozione |
Spero che un amore così duri |
e possa questo amore durare per l'eternità |
e così ci prenderemo a vicenda |
finché non c'è niente |
che questo amore possa spezzarsi |
Ho un amore che è la mia vita |
che per lui la mia anima esulta sempre di più a ragione |
dice che in cielo ci sono molti santi |
ma che io sono il santo di tutta la sua devozione |
Spero che un amore così duri |
e possa questo amore durare per l'eternità |
e così ci prenderemo a vicenda |
finché non c'è niente |
che questo amore possa spezzarsi |
Ho un amore che è la mia vita |
che per lui la mia anima esulta sempre di più a ragione |
dice che in cielo ci sono molti santi |
ma che io sono il santo di tutta la sua devozione |