Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Destin , di - Céline Dion. Data di rilascio: 03.10.2005
Lingua della canzone: francese
Destin(originale) |
| Y’a pas de voiles aux volets de mes frères |
| Y’a pas d’opale autour de mes doigts |
| Ni cathédrale ou cacher mes prières |
| Juste un peu d’or autour de ma voix |
| Je vais les routes et je vais les frontières |
| Je sens, j'écoute, et j’apprends, je vois |
| Le temps s'égoutte au long des fuseaux horaires |
| Je prends, je donne, avais-je le choix? |
| Tel est mon destin |
| Je vais mon chemin |
| Ainsi passent mes heures |
| Au rythme entêtant des battements de mon cœur |
| Des feux d'été, je vole aux sombres hivers |
| Des pluies d’automne aux étés indiens |
| Terres gelées aux plus arides déserts |
| Je vais je viens, ce monde est le mien |
| Je vis de notes et je vis de lumière |
| Je virevolte à vos cris, vos mains |
| La vie m’emporte au creux de tous ses mystères |
| Je vois dans vos yeux mes lendemains |
| Tel est mon destin |
| Je vais mon chemin |
| Ainsi passent mes heures |
| Au rythme entêtant des battements de mon cœur |
| Je vais les routes et je vais les frontières |
| Je sens, j'écoute, et j’apprends, je vois |
| Le temps s'égoutte au long des fuseaux horaires |
| Je prends, je donne, avais-je le choix? |
| Je prends le blues aux signaux des répondeurs |
| Je prends la peine aux aéroports |
| Je vis l’amour à des kilomètres ailleurs |
| Et le bonheur à mon téléphone |
| Tel est mon destin |
| Je vais mon chemin |
| Ainsi passent mes heures |
| Au rythme entêtant des battements de mon cœur |
| Tel est mon destin |
| Je vais mon chemin |
| Ainsi passent mes heures |
| Au rythme entêtant des battements de mon cœur |
| (traduzione) |
| Non ci sono vele sulle persiane dei miei fratelli |
| Non c'è opale intorno alle mie dita |
| Né cattedrale né nascondere le mie preghiere |
| Solo un po' d'oro intorno alla mia voce |
| Vado per le strade e percorro i confini |
| Sento, ascolto e imparo, vedo |
| Il tempo gocciola attraverso i fusi orari |
| Prendo, do, ho avuto scelta? |
| Questo è il mio destino |
| vado per la mia strada |
| Quindi passa le mie ore |
| Al ritmo inquietante del mio battito cardiaco |
| Dagli incendi estivi, volo verso inverni bui |
| Dalle piogge autunnali alle estati indiane |
| Terre ghiacciate nei deserti più aridi |
| io vado vengo, questo mondo è mio |
| Vivo di note e vivo di luce |
| Faccio volteggiare le tue grida, le tue mani |
| La vita mi porta in profondità in tutti i suoi misteri |
| Vedo nei tuoi occhi il mio domani |
| Questo è il mio destino |
| vado per la mia strada |
| Quindi passa le mie ore |
| Al ritmo inquietante del mio battito cardiaco |
| Vado per le strade e percorro i confini |
| Sento, ascolto e imparo, vedo |
| Il tempo gocciola attraverso i fusi orari |
| Prendo, do, ho avuto scelta? |
| Prendo il blues ai segnali della segreteria telefonica |
| Mi preoccupo negli aeroporti |
| Sto vivendo l'amore a miglia di distanza |
| E la felicità sul mio telefono |
| Questo è il mio destino |
| vado per la mia strada |
| Quindi passa le mie ore |
| Al ritmo inquietante del mio battito cardiaco |
| Questo è il mio destino |
| vado per la mia strada |
| Quindi passa le mie ore |
| Al ritmo inquietante del mio battito cardiaco |