Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le miracle, artista - Céline Dion. Data di rilascio: 01.11.2012
Linguaggio delle canzoni: francese
Le miracle(originale) |
| Serre ton bonheur quand il vient |
| Écoute les murmures et les lents dessins |
| Du fleuve rouge et mauve qui coule en nos seins |
| Ses dangers, ses ravins |
| Pleure la lumière quand elle meure |
| Puis hurle sous la lune comme ça l’air de rien |
| Devant la nuit immense et jusqu’au matin |
| Va toucher le lointain |
| Au-dessus de nous, dedans et tout autour |
| Le miracle est partout mon amour |
| Sauras-tu le voir |
| Au cœur de nos cœurs, au-delà des contours |
| Le miracle est partout mon amour |
| C’est à toi de le voir |
| Terre ta douleur quand elle brille |
| Partage tes envies, tes jeux, tes prodiges |
| Le long de tes racines ces voix qui grésillent |
| Va défier tes vertiges |
| Brûle ton amour quand il brûle |
| Fais feu de tout le bois dont tes bras disposent |
| Étonne-toi du fond de ta moindre cellule |
| N’oublie jamais les roses |
| Au cœur de nos cœurs et dans le point du jour |
| Le miracle est en nous mon amour |
| C’est à toi de le voir |
| Le miracle est en nous mon amour |
| Au-dessus de nous, dedans et tout autour |
| Le miracle est partout mon amour |
| Sauras-tu le voir |
| Le miracle est en nous mon amour |
| (traduzione) |
| Mantieni la tua felicità quando arriva |
| Ascolta i sussurri e i disegni lenti |
| Dal fiume rosso e viola che scorre attraverso i nostri seni |
| I suoi pericoli, i suoi burroni |
| Piangi la luce quando muore |
| Poi ulula sotto la luna in quel modo |
| Di fronte all'immensa notte e fino al mattino |
| Toccherò la distanza |
| Sopra di noi, dentro e tutto intorno |
| Il miracolo è ovunque amore mio |
| Sarai in grado di vederlo |
| Dentro i nostri cuori, oltre i contorni |
| Il miracolo è ovunque amore mio |
| Sta a te vedere |
| Atterra il tuo dolore quando brilla |
| Condividi i tuoi desideri, i tuoi giochi, le tue meraviglie |
| Lungo le tue radici queste voci scoppiettanti |
| Vai a sfidare le tue vertigini |
| Brucia il tuo amore quando brucia |
| Spara tutto il legno che hanno le tue braccia |
| Meraviglia dal fondo della tua cella più piccola |
| Non dimenticare mai le rose |
| Nel cuore dei nostri cuori e nell'alba |
| Il miracolo è dentro di noi amore mio |
| Sta a te vedere |
| Il miracolo è dentro di noi amore mio |
| Sopra di noi, dentro e tutto intorno |
| Il miracolo è ovunque amore mio |
| Sarai in grado di vederlo |
| Il miracolo è dentro di noi amore mio |