Traduzione del testo della canzone Water From The Moon - Céline Dion

Water From The Moon - Céline Dion
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Water From The Moon , di - Céline Dion.
Data di rilascio: 08.04.1992
Lingua della canzone: Inglese

Water From The Moon

(originale)
I’ve looked everywhere I can
Just to find a clue
Oh to get to you
And make you want me And I’ve run circles 'round the sun
Chasin' after you
Oh but it’s no use
Can’t you see that I’m going out of my mind
Trying to find a way to get through to you
Oh you don’t know how hard I try
And I try and I try
What do I gotta do Do I gotta get water from the moon
Is that what do I gotta do To make you love me Make you love me Do I gotta turn the sand into the sea
Is that what you want from me
I’ve done everything that I can do But get water from the moon
I’ve reached high up in the sky
Tryin' to steal the stars
Oh to win your heart
But even that’s not enough
And I’ve searched every book I know
Just to find the words
Oh to touch your world and get some love out of you
I’ve already given all I can give
And I don’t I don’t know what’s left to try
And I try and I try
What do I gotta do Do I gotta get water from the moon…
Love me, how do I make you love me How do I make you see that I’m goin'
out of my mind
I try, and I try, and I try…
(traduzione)
Ho cercato ovunque possibile
Solo per trovare un indizio
Oh per raggiungerti
E ti faccio desiderare di me E ho fatto dei cerchi intorno al sole
Ti inseguono
Oh ma è inutile
Non vedi che sto andando fuori di testa
Sto cercando di trovare un modo per contattarti
Oh non sai quanto ci provo
E ci provo e ci provo
Cosa devo fare Devo prendere l'acqua dalla luna
È questo che cosa devo fare per farti amare da me
È questo ciò che vuoi da me
Ho fatto tutto quello che posso fare, ma prendere l'acqua dalla luna
Sono arrivato in alto nel cielo
Cercando di rubare le stelle
Oh per conquistare il tuo cuore
Ma anche questo non basta
E ho cercato in tutti i libri che conosco
Solo per trovare le parole
Oh per toccare il tuo mondo e ottenere un po' d'amore da te
Ho già dato tutto ciò che posso dare
E non lo so non so cosa resta da provare
E ci provo e ci provo
Cosa devo fare Devo prendere l'acqua dalla luna...
Amami, come faccio a farti amare da me Come faccio a farti vedere che sto andando
fuori dalla mia mente
Ci provo, e ci provo e ci provo...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sous le vent ft. Céline Dion 2013
The Prayer ft. Céline Dion 2006
You And Me ft. Céline Dion 2007
I Hate You Then I Love You ft. Céline Dion, Мануэль де Фалья 2019
Toi Et Moi ft. Céline Dion 2007
How Does A Moment Last Forever 2017
The Christmas Song ft. Céline Dion 1993
Voler ft. Céline Dion 2019
Une chance qu'on s'a 2018
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Acadian Driftwood ft. Zachary Richard 2009
Happy to Meet You ft. Big Bird, Céline Dion, Herry Monster 2002
Something So Right ft. Kermit, Céline Dion, The Muppets 2013

Testi delle canzoni dell'artista: Céline Dion