Traduzione del testo della canzone I'm Your Santa - Chance The Rapper, Jeremih

I'm Your Santa (originale)

Come here
You know how we do it
Kick, kick, foot down (uh)
Kick, kick, don’t look down (this was)
Take a step back, come back around
Who taught you how to step?
Go ahead, go ahead
Know this Christmas, baby
I can’t let this song come between friends
If I’m part of your holiday plans
Let’s roll down Lakeshore Drive
Let’s dance, on down Michigan Ave, hold my hand
Take a red line from 95th to the end
Let it snow, let it snow now
Don’t skip the Uber, I’ma pick you up
Everywhere I’m going, anywhere witcha
I’m gonna get money till it brinks the truck
Will you be my honey in love, we get stuck
We’ve been through problems, we’ve been test enough
Drinks to the sky, we gettin' fucked up
'Tis ain’t the season without the one you love
If I’m your Santa, just call me Santa
Slide down your chimney babe
Turn your fireplace off
Who got your hand?
Can I dedicate to this last dance?
When was the last time you got romanced?
Here’s a present for you
Come on we gon' do this
Come on we got this
Come on, come on
It goes kick, kick, foot down
Kick, kick, don’t look down
Take a step back, turn around
Who taught you how to step?
Who taught you how to step?
Kick, kick, foot down
Same damn thing, don’t look down
Take a little break, come back 'round
Who taught you how to step?
Who taught you how to step?
If I’m your Santa, just call me Santa
Slide your chimney babe
Turn your fireplace off
(keep it all for Santa baby)
The weather done got me in the spirit
The kids will be up any minute
We gon' put the presents under the tree (we gon' do that)
But 'til then girl, you’re all to me
And I can’t (can't wait for it)
I can’t (can't wait for it)
I can’t (can't wait for it)
I can’t (can't wait for it)
I said kick, kick, foot down
It goes kick, kick, don’t look down
Do the same thing, don’t look down
Take a step back, look around
Who taught you how to step?
Who taught you how to step?
Kick, kick, ugh ugh
Do the same thing, I ain’t gotta look down
Nigga slide back, look around
Who taught you how to step?
I taught you how to step

I'm Your Santa (traduzione)

Vieni qui
Sai come lo facciamo
Calcio, calcio, piede verso il basso (uh)
Calcia, calcia, non guardare in basso (questo era)
Fai un passo indietro, torna indietro
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Avanti, avanti
Conosci questo Natale, piccola
Non posso lasciare che questa canzone arrivi tra amici
Se faccio parte dei tuoi piani per le vacanze
Scendiamo lungo Lakeshore Drive
Balliamo, lungo la Michigan Ave, tienimi la mano
Prendi una linea rossa dal 95° fino alla fine
Lascia che nevichi, lascia che nevichi ora
Non saltare l'Uber, vengo a prenderti
Ovunque io vada, ovunque streghe
Riceverò soldi finché non porterò a bordo il camion
Sarai il mio tesoro innamorato, siamo bloccati
Abbiamo avuto problemi, siamo stati abbastanza messi alla prova
Bevute al cielo, ci stiamo incasinando
Non è la stagione senza la persona che ami
Se sono il tuo Babbo Natale, chiamami Babbo Natale
Scivola giù dal camino, piccola
Spegni il camino
Chi ti ha preso la mano?
Posso dedicarmi a quest'ultimo ballo?
Quando è stata l'ultima volta che hai avuto una relazione?
Ecco un regalo per te
Dai, lo faremo
Dai abbiamo questo
Dai dai
Va a calci, calci, piedi verso il basso
Calcia, calcia, non guardare in basso
Fai un passo indietro, girati
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Calcia, calcia, piede a terra
Stessa dannata cosa, non guardare in basso
Fai una piccola pausa, torna indietro
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Se sono il tuo Babbo Natale, chiamami Babbo Natale
Fai scorrere il tuo camino, piccola
Spegni il camino
(tieni tutto per Babbo Natale)
Il tempo mi ha portato nello spirito
I bambini si alzeranno da un momento all'altro
Metteremo i regali sotto l'albero (lo faremo)
Ma fino ad allora ragazza, sei tutta per me
E non posso (non vedo l'ora)
Non posso (non vedo l'ora)
Non posso (non vedo l'ora)
Non posso (non vedo l'ora)
Ho detto calcio, calcio, piede giù
Va a calci, calci, non guardare in basso
Fai la stessa cosa, non guardare in basso
Fai un passo indietro, guardati intorno
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Calcio, calcio, ugh ugh
Fai la stessa cosa, non devo guardare in basso
Nigga scivola indietro, guardati intorno
Chi ti ha insegnato a fare un passo?
Ti ho insegnato a fare un passo