Traduzione del testo della canzone Hey Ma - Chance The Rapper, Lili K, Peter Cottontale

Hey Ma (originale)

Hey Ma, hey Ma, hey Ma
Hey Ma, hey Ma, hey Ma
I said 'Hey Ma', don’t go stretching your wallet
These niggas gotta pay me for taking a year from college
Go on get ya nails polished, stylist for your eyelids
And a pilot for your mileage for them frequent flights to your island
Ms. Brown and Ms. Polleck, little boy done grown up
Little voice done blown up, middle-class that bonus
Hey Ma, Hey Mama Jan;
God just gave me another chance
Rod just gave me another line, probably gave me another fan
7−7-3, Oh, since Kanye was a three-old
Down the street from D. Rose, was practicing his free-throws
Shout out to that Gulf Shrimp, shout out to King Gyro
Shout out that Ms. Moody, auntie Toni them my heroes
We gon' get this paper, put that on my mama
You gon' see us later, put that on my mama
Monica and Ava, thanks for all the favors
Got my money saved up, put that on my mama
Hey Ma, hey Ma I know I never did behave a lot
Never got good grades a lot
And turned your hairs to grays a lot
And go in stores and take a lot
And never shopped but saved a lot
So you ain’t gotta shop at Save A Lot
And you ain’t gotta worry about Chase a lot
They playing with your checks, your shit
Cause they gonna take your pay or not
Que Sera gotta then, fuck them niggas you smarter than
We just gonna beg your pardon them
Save Money, my partner and them
I’m part of them, It’s part of me
This Save Mula, Bo Squarter III
I’m riding around my side of town
Hot boxing no cops around
I had the tux I had the gown
Just had a show, just had to bounce
It’s Chance ho, #10Day
Chano no hable englais
That language be that chanish but ooh!
Muy caliente
So she just gonna throw her steps on
And haters gonna throw that epsom
And we just gonna throw a party
And I’m gonna just throw my teflon
Cause family be that plug though
And I ain’t even flexin
But twin bro be that Victor
And Big Cause be that Chef Sean
I said don’t stop, in what you be
In what you do, don’t stop
Ayo I wanna thank, MC Tree mama
I wanna thank Fox mama, I wanna thank Robbie mama
Lili mama, Peter mama
MY mama, my dad mama
Your mama, I wanna thank moms
I wanna thank, L-Boog mama, I wanna thank Tom Fool mama
I wanna thank, Talent mama, Marcus mama
I wanna thank, Thelonious mama, Vic mama, Reese mama
I just wanna, I wanna thank anybody whose been a mother to a motherless child
I love you mommy
10Day
I hope y’all had a good time
Agh!

Hey Ma (traduzione)

Ehi mamma, ehi mamma, ehi mamma
Ehi mamma, ehi mamma, ehi mamma
Ho detto "Hey Ma", non allungare il portafoglio
Questi negri devono pagarmi per aver preso un anno dal college
Vai a farti lucidare le unghie, stilista per le palpebre
E un pilota per il tuo chilometraggio per loro voli frequenti per la tua isola
La signora Brown e la signora Polleck, ragazzino ormai cresciuto
Vocetta fatta saltare in aria, borghesia quel bonus
Ehi mamma, ehi mamma Jan;
Dio mi ha appena dato un'altra possibilità
Rod mi ha appena dato un'altra battuta, probabilmente mi ha dato un altro fan
7−7-3, Oh, dato che Kanye aveva tre
In fondo alla strada rispetto a D. Rose, si stava esercitando sui tiri liberi
Grida a quel gambero del Golfo, grida a King Gyro
Grida che la signora Moody, zia Toni, sono i miei eroi
Prenderemo questo foglio, mettilo su mia mamma
Ci vedrai più tardi, mettilo su mia mamma
Monica e Ava, grazie per tutti i favori
Ho risparmiato i miei soldi, mettili su mia mamma
Ehi Ma, ehi Ma, so che non mi sono mai comportato molto
Non ho mai avuto buoni voti
E hai trasformato molto i tuoi capelli in grigi
E vai nei negozi e prendi molto
E non ha mai fatto acquisti, ma ha risparmiato molto
Quindi non devi fare acquisti su Save A Lot
E non devi preoccuparti molto di Chase
Stanno giocando con i tuoi assegni, la tua merda
Perché prenderanno la tua paga oppure no
Que Sera devo allora, fanculo quei negri che sei più intelligente di
Ti chiederemo solo perdono
Risparmia denaro, il mio partner e loro
Sono parte di loro, è parte di me
Questo Save Mula, Bo Squartier III
Sto guidando nella mia parte della città
Hot boxe senza poliziotti in giro
Avevo lo smoking che avevo l'abito
Ho appena fatto uno spettacolo, dovevo solo rimbalzare
È Chance ho, #10Giorno
Chano no hable inglese
Quella lingua è quella chanish ma ooh!
Muo Caliente
Quindi metterà semplicemente i suoi passi
E gli odiatori lanceranno quell'epsom
E daremo solo una festa
E mi limiterò a lanciare il mio teflon
Perché la famiglia è quella spina però
E non sono nemmeno flessibile
Ma fratello gemello sia quel Victor
E la Grande Causa sarà quello Chef Sean
Ho detto di non fermarti, in ciò che sei
In ciò che fai, non fermarti
Ayo, voglio ringraziare, MC Tree mama
Voglio ringraziare la mamma Fox, voglio ringraziare la mamma Robbie
Lili mamma, Peter mamma
Mia mamma, mio papà mamma
Tua mamma, voglio ringraziare le mamme
Voglio ringraziare, mamma L-Boog, voglio ringraziare mamma Tom Fool
Voglio ringraziare, Talent mama, Marcus mama
Voglio ringraziare, Thelonious mama, Vic mama, Reese mama
Voglio solo, voglio ringraziare chiunque sia stata la madre di un bambino orfano di madre
Ti amo mamma
10 giorni
Spero che vi siate divertiti tutti
Ah!