Traduzione del testo della canzone Bad Things - Chanel West Coast

Bad Things (originale)

I put you on a fuckin' pedestal
Takin' over, losin' all control
And we high on some medical
Doin' shit I never done before
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things
He the type to fly you out for a weekend in London
He the type to have sex while the engine runnin'
He the type to call you up at two in the morning
Then the type to wake you up wit' eggs and a muffin
He the type to take you out and show you off
Take you home, no talk, break you off
He the type to tie you up with his Louis belt
He the type to close off, never know why we fell
(Runnin', runnin')
And I’m runnin' and runnin' like a rat in this bitch
He got a holda me like a trap in this bitch
And I’m going, no, coming, no mat to this shit
He my drug and I keep comin' back for a fix
Keep comin' back, keep comin' back for a fix (Keep comin' back, keep comin'
back for a fix)
What the fuck is this?
I’m losin' my grip like I fell off a cliff
I put you on a fuckin' pedestal
Takin' over, losin' all control
And we high on some medical
Doin' shit I never done before
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things
Go round for round till I need a glass of water
Fuck town to town like we’re runnin' for the border
Bed makin' sounds, you harder than a boulder
You 'bout to drown, got my legs on your shoulders
Got me doin' bad things, breakin' all the rules
Feelin' like I’m 16 and I’m back in school
Bad ass bitch, so I know you want it
Grab on this so I know you want it
Bite my lips so you know I love it
Talk that shit, yeah, you know I love it
Fuck that shit, don’t quit, I’m on it
Look for it like you lost your wallet
Shot that six when I jumped up on it
Took those pics when I jumped up on it
From your beanie down to your shoes (To your shoes)
Green eyes and your tattoos (Your tattoos)
Hand on my lap, we ridin' through (Riding through)
Already know what we 'bout to do
I put you on a fuckin' pedestal
Takin' over, losin' all control
And we high on some medical
Doin' shit I never done before
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things
Doin' bad things, doin' bad things
You got me doin', got me doin' bad things

Bad Things (traduzione)

Ti ho messo su un fottuto piedistallo
Prendendo il sopravvento, perdendo il controllo
E ci sballiamo con un po' di medicina
Fare merda che non ho mai fatto prima
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive
È il tipo che ti porta in aereo per un fine settimana a Londra
È il tipo che fa sesso mentre il motore funziona
È il tipo che ti chiama alle due del mattino
Quindi il tipo per svegliarti con uova e un muffin
È il tipo che ti porta fuori e ti mette in mostra
Portarti a casa, non parlare, interrompi
È il tipo che ti lega con la sua cintura Louis
È il tipo da chiudere, non sa mai perché siamo caduti
(Correndo, correndo)
E corro e corro come un topo in questa cagna
Mi ha preso come una trappola in questa puttana
E io vado, no, vengo, niente stuoia per questa merda
Lui la mia droga e io continuiamo a tornare per una correzione
Continua a tornare, continua a tornare per una correzione (continua a tornare, continua a venire
indietro per una correzione)
Che cazzo è questo?
Sto perdendo la presa come se fossi caduto da un dirupo
Ti ho messo su un fottuto piedistallo
Prendendo il sopravvento, perdendo il controllo
E ci sballiamo con un po' di medicina
Fare merda che non ho mai fatto prima
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive
Giro per giro finché non avrò bisogno di un bicchiere d'acqua
Fanculo di città in città come se stessimo correndo verso il confine
Suoni mentre fai il letto, sei più duro di un masso
Stai per affogare, hai le mie gambe sulle tue spalle
Mi ha fatto fare cose cattive, infrangendo tutte le regole
Mi sento come se avessi 16 anni e fossi tornato a scuola
Brutta cagna, quindi so che lo vuoi
Afferra questo, così so che lo vuoi
Mordimi le labbra così sai che lo adoro
Parla di quella merda, sì, lo sai che lo adoro
Fanculo quella merda, non mollare, ci sto
Cercalo come se avessi perso il portafoglio
Ho sparato a quel sei quando ci sono saltato sopra
Ho fatto quelle foto quando ci sono saltato sopra
Dal tuo berretto alle scarpe (alle scarpe)
Occhi verdi e i tuoi tatuaggi (I tuoi tatuaggi)
Mano sul mio grembo, stiamo cavalcando (cavalcando attraverso)
Sappiamo già cosa stiamo per fare
Ti ho messo su un fottuto piedistallo
Prendendo il sopravvento, perdendo il controllo
E ci sballiamo con un po' di medicina
Fare merda che non ho mai fatto prima
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive
Fare cose cattive, fare cose cattive
Mi hai fatto fare, mi hai fatto fare cose cattive