
Data di rilascio: 13.06.2010
Etichetta discografica: Rendez-Vous
Linguaggio delle canzoni: francese
Luna-Park(originale) |
Dans mon usine de Puteaux |
On peut dire qu' j' ai le fin boulot |
Ça f' sait bien trois cent soixante cinq jours de long |
Que j' vissais toujours le même sacré petIt boulon |
Mais celà ne m' empêche pas de chanter |
Hidlele hidlele hideledele |
Dès que j' ai ma petite heure de liberté |
Hidlele hidlele hideledele |
Je vais tout droit à Luna Park |
Dans le jour cru des lampes à arcs |
Sur la chenille |
Je vois des filles |
Je vois les filles et leurs dessous |
En soie en fil ou en pilou |
Et le pick-up chante comme moi |
HidIele hidlele hideledele hey ! |
Hidlele hidlele hideledele |
Le travail c' est ahurissant |
Pour le corps c' est bien salissant |
Quand je touche ma paye vers la fin du mois |
Je sais qu' à Puteaux y' a des gars plus riches que moi |
Mais celà ne m' empêche pas de chanter |
Hidlele hidlele hideledele |
Luna-Park est ma réserve de gaité |
Hidlete hidlele hideledele |
A tous les stands je suis salué |
Des patrons et des habitués |
Garçons et filles |
C' est ma famille |
Partout ailleurs je n' suis rien |
A Luna Park je suis quelqu' un |
Vive Luna Park et vive la joie |
Feledlele delele fleptogo |
(traduzione) |
Nella mia fabbrica a Puteaux |
Si potrebbe dire che ho fatto il lavoro |
Sono trecentosessantacinque giorni buoni |
Che stavo sempre avvitando lo stesso dannato piccolo bullone |
Ma questo non mi impedisce di cantare |
nascondiglio nascondiglio |
Non appena avrò la mia piccola ora di libertà |
nascondiglio nascondiglio |
Vado direttamente al Luna Park |
Alla luce cruda delle lampade ad arco |
Sul bruco |
Vedo ragazze |
Vedo le ragazze e le loro mutande |
In filato o seta pilou |
E il pickup canta come me |
HidIele hidlele hideledele ehi! |
nascondiglio nascondiglio |
Il lavoro è sbalorditivo |
Per il corpo è molto disordinato |
Quando riceverò la mia paga verso la fine del mese |
So che a Puteaux ci sono ragazzi più ricchi di me |
Ma questo non mi impedisce di cantare |
nascondiglio nascondiglio |
Luna-Park è la mia riserva di allegria |
Hidelele Hidelele Hideledele |
A tutti gli stand vengo accolto |
Patroni e regolari |
Ragazzi e ragazze |
È la mia famiglia |
Dappertutto non sono niente |
In Luna Park io sono qualcuno |
Viva il Luna Park e viva la gioia |
Feledlele delele fleptogo |
Nome | Anno |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Bella Ciao | 2022 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Bella Ciao ("Goodbye beautiful") | 2020 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Les feuilles mortes | 2017 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
A Paris | 2014 |
À bicyclette | 2015 |
C'est si bon | 2016 |
Paris | 2013 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) | 2013 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand | 2010 |
Testi dell'artista: Charles Aznavour
Testi dell'artista: Yves Montand