Traduzione del testo della canzone Correct - Charles Hamilton

Correct (originale)

I’ve been fighting sleep saying prayers for the lost
I care for the law but I ain’t careful at all
I wanna confess to every sin I committed
But I’m tryna be a rebel so give me a minute
Really I get it.
Your fear for the misunderstood
Gives you the right to attack.
It’s understood
But to get that, get this.
Decisions to make
Picture your fate and don’t give it away
I’m sitting in place and standing my ground
Which is a disgrace to the planet I found
Can I be down?
I want nothing more than to fit in
Forced into living but my course wasn’t written
I’m growing past holding cash, knowing when to clash
Glowing from the past.
Show me where it’s at
Something’s coming but my vision is cloudy
Here I am fixing to doubt me
Every time I think I got it figured out I run and yell
So you know I hate it when I’m wrong
So if ever I’m Correct I really hope you wish me well
Maybe this is more than just a song
I know why cops are shooting black men
We were raised to be threats, but I’m asking
Where does the change begin, at home or the precinct?
I stay alone being decent
I punched a cop, knowing I would lose my freedom
I let journalists choose a reason
But since then, the cops blacking out has been senseless
Unless you wanna have a talk about its senses
The strongest race is defense-less
Hanging onto Azealia Banks sentences
Forget it, we’ve been in the wrong for a minute
If Jesus was black that would explain the limit
I find freedom and they tell me i’m a gimmick
I blind treason and they tell me I don’t get it
I’m sleeping with demons despite satan
Quite blatant, can I make it?
Isis might attack America next
You’re welcome, since I decided to share what is next
Rappers got guns that’ll tear up your vest
Flare up your flesh, Rats just want to stare when it’s wet
I’m ashamed to go to God but the devil’s dumb
I got answers but yo, I’m forever numb
Better than some, but my head is a gun
Put a gun to my head and let the lead run
All I think about is white wine and redrum
Because when I smile the feds come
I sin too often to ever grin and walk
So God, please make an exception
I pray for St. Louis and the poverty block’s of the world
I pray for women with their honesty locked in their curls
If my prayers count then I dare doubt
A good night’s sleep is all I care about

Correct (traduzione)

Ho combattuto il sonno dicendo preghiere per i perduti
Mi interessa la legge ma non sono affatto attento
Voglio confessare ogni peccato che ho commesso
Ma sto cercando di essere un ribelle, quindi dammi un minuto
Davvero lo capisco.
La tua paura per l'incompreso
Ti dà il diritto di attaccare.
Si è capito
Ma per ottenerlo, prendi questo.
Decisioni da prendere
Immagina il tuo destino e non darlo via
Sono seduto sul posto e in piedi per terra
Che è una disgrazia per il pianeta che ho trovato
Posso essere giù?
Non voglio altro che adattarmi
Costretto a vivere ma il mio corso non è stato scritto
Sto superando il detenere contanti, sapendo quando scontrarmi
Incandescente dal passato.
Mostrami dove si trova
Qualcosa sta arrivando ma la mia vista è offuscata
Eccomi qui a dover dubitare di me
Ogni volta che penso di averlo capito, corro e urlo
Quindi sai che odio quando sbaglio
Quindi, se mai avrò ragione, spero davvero che tu mi auguri ogni bene
Forse questa è più di una semplice canzone
So perché i poliziotti sparano ai neri
Siamo stati cresciuti per essere minacce, ma te lo sto chiedendo
Da dove inizia il cambiamento, a casa o al distretto?
Rimango da solo a essere decente
Ho preso a pugni un poliziotto, sapendo che avrei perso la mia libertà
Lascio che i giornalisti scelgano un motivo
Ma da allora, l'oscuramento della polizia è stato insensato
A meno che tu non voglia parlare dei suoi sensi
La razza più forte è senza difesa
Aggrapparsi alle frasi di Azealia Banks
Dimenticalo, siamo stati dalla parte sbagliata per un minuto
Se Gesù fosse nero, questo spiegherebbe il limite
Trovo la libertà e mi dicono che sono un espediente
Accendo il tradimento e loro mi dicono che non capisco
Sto dormendo con i demoni nonostante satana
Abbastanza sfacciato, posso farcela?
L'Isis potrebbe attaccare l'America dopo
Prego, dal momento che ho deciso di condividere ciò che è dopo
I rapper hanno pistole che ti strappano il giubbotto
Infiamma la tua carne, i topi vogliono solo fissarti quando è bagnata
Mi vergogno di andare da Dio, ma il diavolo è muto
Ho risposte ma io, sono per sempre insensibile
Meglio di altri, ma la mia testa è una pistola
Puntami una pistola alla testa e lascia correre il vantaggio
Tutto ciò a cui penso è vino bianco e rum
Perché quando sorrido arrivano i federali
Pecco troppo spesso per sorridere e camminare
Quindi, Dio, per favore fai un'eccezione
Prego per St. Louis e per i blocchi della povertà del mondo
Prego per le donne con la loro onestà bloccata nei loro riccioli
Se le mie preghiere contano, allora oso dubitare
Una buona notte di sonno è tutto ciò che mi interessa